Продукция, выпускаемая компанией Xiaomi для внутреннего рынка отличается от экспортного варианта. Давайте разберемся, как отличить глобальную версию от китайской и какие версии прошивок существуют.
Основные отличия
Виды прошивок на Xiaomi
Есть всего 2 вида прошивок:
- Global ROM
- China ROM
Global ROM
Глобальная прошивка переведена на множество языков и предназначена для рынка Европы. Разумеется она поддерживает русский язык и имеет полный перевод всех пунктов меню. В ее названии присутствуют слова «Глобальная» или «Global» и буквы MI . Пример: «MIUI Global 9.2 Стабильная 9.2.2.0 (MALMI EK)».
China ROM
Эта версия исключительно для внутреннего рынка Китая. Как говорилось выше, в ней поддерживается лишь китайский и английский языки. Здесь установлено множество сервисов, которые не работают в других странах. В названии присутствуют буквы CN . Пример: «MIUI 8.2 | Stable 8.2.6.0 (MADCN DL)».
В свою очередь эти прошивки делятся на 3 типа:
- MIUI Developer ROM
- MIUI Stable ROM
- MIUI Ported ROM
Рассмотрим их подробнее.
MIUI Developer ROM
Developer переводится как разработчик. Эта прошивка включает в себя все нововведения и функции, которые недоступны для большинства простых пользователей. Он нужна как раз для тестирования всех этих новшеств, поэтому зачастую имеет множество недоработок и багов. Обновляется каждую неделю. Её название формируется датой выхода, например: «MIUI9 7.10.8 » — выпущена в 2017 году 10 месяца (октябрь) 8 числа.
MIUI Stable ROM
Стабильная версия. Здесь уже протестированы и отлично работают фактически все функции. Именно такие прошивки установлены в смартфонах на продажу. Не имеют четкого графика обновления. В названии присутствует слово Stable или Стабильная .
MIUI Ported ROM
В основном это кастомные сборки от сторонних разработчиков. Они не являются официальными, но это вовсе не означает низкое качество. Некоторые выполнены весьма достойно и работают без ошибок. Как правило их выпускают для рынков, где нет поддержки глобальной версии. Отличить можно по загрузке устройства: чаще всего появляется логотип команды, которая работала над прошивкой.
Как посмотреть версию прошивки
Для этого переходим в Настройки > О телефоне > Версия MIUI
Для новых пользователей смартфонов Xiaomi и просто новичков в MIUI часто бывает непонятны виды прошивки, их отличия и зачем их вообще столько видов. Поэтому многие пользователи просто не обновляют свои устройства или же, наоборот, ждут обновления на прошивки, которые никогда не обновятся. Вопросы по этой теме занимают львиную долю из всех получаемых нами вопросов.
В этой статье мы решили провести краткий обзор прошивок MIUI и помочь вам разобраться во всем многообразии прошивок, чтобы в дальнейшем вы знали что такое “еженеделька” , “самопал” и чего ждать от прошивки. Итак, вспоминаем школьные конспекты. Все прошивки MIUI делятся на несколько видов и подвидов.
ПО ПРОИСХОЖДЕНИЮ
Изначально MIUI представлена в двух версиях: англокитайской (China ROM) и глобальной (Global ROM) .
China ROM , «Англокитайская» версия ориентирована на Китай и снабжена различными функциями и ПО актуальными только для Китая. Из доступных языков в ней представлены только английский и китайский, что понятно из названия. Нам она неинтересна.
Global ROM , она же «Глобальная» , «Мультиязычная» в свою очередь ориентирована на пользователей вне Китая и не снабжается сервисами для Китая, а напротив, устанавливаются сервисы Google. В ней доступно гораздо больше языков, среди которых русский и украинский.
ПО ВИДУ
Developer ROM , она же “Еженедельная” , “Девелоперская” , “Бета” . Девелоперская прошивка - самая актуальная и инновационная, так как получает все нововведения первой. Эта прошивка официальная от самой Xiaomi и в первую очередь она создавалась для продвинутых пользователей для тестирования нововведений. Она обновляется каждую неделю, обычно в пятницу, за исключением китайских праздников и наличия серьезных багов, когда разработчики откладывают релиз обновления. Впрочем, не стоит пугаться, если вы столкнетесь с ошибкой, скорее всего, в следующую пятницу она уже будет устранена. Да и многие пользователи используют еженедельную прошивку не волнуясь про баги.
Название релиза девелоперской прошивки - это дата его выхода. Например, последняя прошивка сейчас называется MIUI 8 6.11.3, это значит, что она вышла 3 ноября 2016 года. Первая цифра - год, вторая - месяц, третья - день.
Stable ROM , она же “Стабильная” . Эта прошивка, как и Еженедельная, является официальной и выпускается командой разработчиков MIUI в Xiaomi. Она является основной сборкой и является своеобразным эталоном: она стабильна, в ней отлажены и оптимизированы все функции, исправлены все баги, которые встречаются в еженедельной прошивке. Ее рекомендуется устанавливать, если вы не стремитесь ко всем нововведениям и связанным с ними багами, но вам необходима стабильная работа системы без сюрпризов. Название версий стабильной прошивки не привязано к дате выхода, а к накопившимся обновлениям, поэтому она обновляется нерегулярно. Обновления могут приходить как раз в две недели, так и раз в три месяца.
Ported ROM , она же “Кастомная” , “Неофициальная” . В число кастомных сборок входят различные локализованные версии от сторонних команд разработчиков, сборки энтузиастов и версии прошивок для смартфонов других марок смартфонов. Кастомные сборки всегда основаны на Стабильной или Еженедельной официальных сборках. Они также могут обновляться как раз в неделю, так и с большим интервалом. Многие Кастомные сборки не обновляются по воздуху, поэтому вам придется каждый раз устанавливать их самостоятельно.
Самопал ROM - это некий подвид, ответвление от Кастомных прошивок. Извиняемся за столь вольное трактование названия этих “версий” прошивки, однако, в последнее время их стало еще больше и недобросовестные продавцы не брезгуют устанавливать их на смартфоны доверчивых покупателей. В основном, это прошивки кустарного производства с отвратительным переводом, частыми ошибками и повсеместно встречающимися багами. Стабильная работа таких прошивок абсолютно не гарантируется и зачастую портит впечатление об устройстве. Всегда рекомендуется устанавливать сборки первых трех видов, а лучше просто Стабильную.
Другие версии прошивки. Есть еще несколько видов прошивок, которые уже не столь распространены. TD ROM и WCDMA ROM - прошивки, созданные для конкретного вида связи в определенной стране. Например, TD версия создана для одноименного типа 3G связи только в Китае. Телефоны с TD ROM будут работать только в пределах Китая, а в нашем регионе толку от них будет чуть больше нуля. Телефоны с WCDMA ROM созданы для 3G связи, распространенной во всем мире. Однако, бывают некоторые разновидности типа WCDMA HK, WCDMA Singapore, WCDMA Taiwan, WCDMA Malaysia, которые также не будут работать вне этих стран.
ПО РАЗМЕРУ
Full ROM , он же “Полный пакет прошивки” . Это полный файл прошивки, который обычно используют, устанавливая ПО с нуля или в первый раз. Также установка прошивки с помощью скачивания полного пакета часто помогает устранить некоторые ошибки, которые до этого были в устройстве. Полная версия прошивки включает в себя все приложения и сервисы, даже те, которые не изменились в обновлении. Обычно полный пакет обновления весит от 600 Мб до 2 Гб.
Incremental ROM , он же “OTA обновление” , “Обнова” . Включает в себя только новые файлы, а также обновления, исправления и дополнения. Обычно именно такое обновление приходит на устройства по OTA (по воздуху - over the air). Такие обновления, как правило, не обладают значительным и весят от 20 Мб до 200 Мб.
Таким образом, что Developer прошивку, что Stable прошивку вы получаете в виде OTA обновления, а при желании можете скачать и полный пакет прошивки в стандартном приложении Updater (Обновления) вашего устройства.
ОБНОВЛЕНИЕ
Официальные (глобальные, англокитайские / еженедельные, стабильные) прошивки обновляются по воздуху всегда за исключением случаев неправильной установки или каких-либо другие некорректных действий пользователя, которые могли привести к повреждению системных файлов. В случае, если ваша официальная прошивка не хочет обновляться, необходимо установить прошивку в ручном режиме. Скачать официальные и некоторые кастомные сборки MIUI можно с официального форума MIUI → сюда . Остальные прошивки ищите не профильных форумах.
Кастомные прошивки в большинстве своем не обновляются по воздуху, а требуют ручной установки. В случае, если у вас правильно разблокирован загрузчик, то некоторые кастомные сборки будут получать обновления по воздуху.
И, главное. Обновление прошивки происходит только и только в рамках одной сборки. То есть, вы не сможете обновиться по воздуху на стабильную прошивку, если у вас установлена еженедельная и наоборот. А вот перейти через телефон в некоторых случаях можно с еженедельной на стабильную и наоборот.
Многие любители новинок в сфере смартфонов уже давно обратили внимание на .
Однако разобраться со всеми ноу хау самостоятельно не так уж и просто, откуда и возникает вопрос для чего нужна глобальная прошивка и что это такое.
Cодержание :
Определение глобальной прошивке
На техническом языке, прошивка означает операционная система, которая используется в качестве основного материала для работы любого смартфона.
Поскольку производители постоянно трудятся над ее усовершенствованием, периодически телефон предлагает обновить версия прошивки, чтобы пользователь смог оценить по достоинству новые возможности своего гаджета.
Продукт, разработанный компанией , стал лидером в сфере безопасного хранения данных.
Однако с развитием китайского рынка, ряд технических устройств вместе со всей «начинкой» пополнился. На существующей базе Androind, такие производители, как , Flyme, (Xiaomi) приняли решение создать собственные версии глобальных прошивок.
Первоначальный вид нового изобретения планировалось использовать исключительно на китайском языке, поскольку не было такого прогноза, который мог бы просчитать столь большую популярность на конкурентном рынке.
В первом варианте присутствовало только два языка: национальный и английский, использовались только актуальные приложения для китайского населения, не был доступен .
В простонародье такой вариант прошивки назвали «Chine ROM» .
Поскольку спрос на китайские смартфоны взлетел до небес, главной задачей производителей стало расширение имеющихся характеристик. Таким образом, прошивка появилась на многих языках, откуда и пошло название глобальная прошивка (Global ROM).
Виды прошивок, учитывая происхождение
Первоначальная прошивка имеет два варианта: стандартная (China ROM, доступны два языка: китайский и английский) и глобальная (Global ROM, доступная для использования на многих языках мира).
1 China ROM как понятно из названия, актуальна для местного населения на территории Китая, поскольку имеет ряд своих особенностей. В ней установлены приложения, функциональные возможности с учетом культурных интересов. Кроме того, существуют языковые ограничения, поскольку в прошивке заложены только два языка: китайский и английский
2 Global ROM означает мультиспектр, ориентированный на другие культуры. В данном случае отсутствуют приложения, актуальные для первого варианта. Большинство сервисов присутствует , что особенно привычно для США и Европы.
Классификация по виду
1 Еженедельная (Developer ROM). Самый востребованный вид прошивки, поскольку все последние изменения возможно получить за счет ее использования. Она является официальным наследием от разработчика Xiaomi. Как правило, обновление происходит каждую неделю по пятницу, за исключением государственных китайских праздников. Зачастую, если в новой прошивке встречаются ошибки, то не стоит переживать, поскольку уже в следующем недельном обновлении они будут устранены
2 Стабильная (Stable ROM). Как и в первом варианте, является официальным творением китайского разработчика MIUI (протеже Xiaomi). Однако существует отличие: данная прошивка содержит исключительно вымеренные параметры и функции, работа которых максимально отлажена. Оптимальный вариант для тех, кто не находится в погоне за новыми багами и не занимается тестированием технических новинок. Важное отличие от других версий глобальных прошивок – непостоянные обновления, поскольку она использует исключительно отлаженные механизмы
3 Неофициальная, кастомная (Ported ROM). Построена на множестве функций и программ, которые были созданы сторонними специалистами. В качестве основы используется стандартная, проверенная прошивка. В данном случае обновления происходят не постоянно, поэтому высчитать определенную дату невозможно. Порой интервал составляет до нескольких месяцев
4 Самопал. Не является самостоятельной категорией глобальной прошивки. Как правило, данные прошивки представлены по максимально низкой стоимости, поскольку собираются любителями с многочисленными ошибками, неудобным интерфейсом, некачественным переводом. Поскольку качество данного вида оставляет желать лучшего, разумнее всего использовать один из трех выше представленных вариантов
Размеры глобальных прошивок
Принято выделять всего два размерных ряда существующих прошивок:
- Полный (Full ROM). Полный адаптированный пакет, который чаще всего устанавливается при первом пользовании гаджета. Он содержит все необходимые программы и приложения, которые понадобятся для работы с устройством. Как правило, вес такого пакет составляет не более 2 ГБ
- Обнова (Incremental ROM). Как понятно из названия, подобная прошивка ориентирована исключительно на новые сервисы, приложения и устранение ошибок предыдущих версий. Важно отметить, что благодаря небольшому весу (до 200Мб), практически каждый смартфон имеет техническую поддержку подобного пакета.
Отличия китайской прошивки от глобальной
Многие пользователи уверены в том, что кроме отсутствия поддержки русского языка на англокитайской версии, остальная работа программы ничем не отличается от глобальной.
- China ROM действительно характеризуется отсутствием поддержки русского языка. Но существуют также модели с базовой прошивкой, которые этот недостаток полностью искоренили. Однако важно понимать, что при использовании таких патчей, какая-либо безопасность полностью отсутствует. Поэтому доверять персональную информацию, означает идти действительно на серьезный риск
- Всеми полюбившийся также отсутствует , а преобразовать собственный гаджет возможно только при помощи неофициальных версий
- China ROM содержит исключительно сервисы, предназначенные для пользования китайским населением , поэтому вопрос о том, насколько они актуальны для жителей других стран остается открытым. Так же стоит отметить, что работа такого гаджета характеризуется меньшей производительностью. Часто возникают ошибки
- Случаются ситуации, когда вручную установленный отказывается продолжать работу , в силу того, что система опознает его как вредоносное ПО, поэтому эксплуатировать его в полной мере вряд ли получится.
Обновления
Все виды официальных прошивок подлежат обновлению с «воздуха». Исключением может стать только тот момент, когда в процессе закачивания произошли неполадки или ошибки.
Если автоматически обновления не происходит, то существует альтернативный вариант – закачка в ручном режиме.
Чтобы не допустить, риска заражения вирусом или скачивания нежелательных программ, рекомендуется использовать только достоверные источники.
Самым востребованным является официальный сайт производителя MIUI. Что касается кастомных вариантах, то их возможно найти только в неофициальных источниках.
Если говорить о кастомной прошивке, то использовать ее таким же методом, как и официальную невозможно. В обязательном порядке потребуется скачка с ресурса.
Ситуация, когда операционная система становится устаревшей и не способна качественно загрузить новые игры или приложения, типична по своей природе.
Если телефон начинает некорректно работать, либо зависает, то это первый знак того, что пора менять прошивку. В таком случае, чтобы расширить возможности гаджета, не стоит прибегать к закачке официальной глобальной прошивке, поскольку в конечном итоге будет получен тот же результат. Они способствуют увеличению производительности телефона.
Однако такая прошивка все же имеет свои достоинства и недостатки.
Преимущества и недостатки
Преимущества:
- Основным достоинства кастомной прошивки является регулярное обновление, которое предполагает использование абсолютно новых возможностей, либо усовершенствование старых функций. Стоит отметить, что сторонние разработчики часто посещают форумы с обсуждениями и вчитываются в пожелания клиентов, которые тщательно следят за новыми софтами или обновлениями. Это крайне важно, поскольку отзывы помогают сделать следующую версию на порядок выше, поменяв параметры или усовершенствовать их. Так, например, пользователь может указать, что показатели заряда батареи отображаются некорректно. В таком случае неофициальный разработчик приложит максимум усилий, чтобы исправить подобный недостаток.
- Однако пользователи, идущие в ногу со временем, отмечают еще одно достоинство кастомной прошивки – отсутствие дополнительного мусора, который засоряет память телефона ненужными программами. Производительность телефона увеличивается с изменением прошивки, поскольку изначально имеющейся код считается оптимизированным, а значит закачать upgrade можно в любое время. Поскольку прошивка не предполагает сохранение данных сторонних приложений, то зарядка гаджета будет служить намного дольше.
- За счет использования кастомной прошивки можно установить самую последнюю версию . Стоит отметить, что ни один производитель, выпускающий смартфоны или гаджеты не занимается обновлением операционной системы, поэтому поставить самую новую версию возможно только при поддержке неофициальной прошивки.
Недостатки:
- В первую очередь, самый главный недостаток связан с тем, что каждый пользователь должен обладать расширенными возможностями правообладателя, что не всегда может привести к желаемым последствиям. В качестве противоположного эффекта, всегда существует вероятность заполучить вместе обыкновенный пластиковый кирпичик, который не будет реагировать даже на самые тривиальные команды. Поэтому, перед тем как заниматься заливкой, необходимо прочитать и досконально изучить всю информацию о прошивке.
- Если произошла поломка телефона, то важно понимать, что после перепрошивки, гарантийное обслуживание уже невозможно , поэтому ремонт может обойтись в довольно крупную сумму. Порой оказывается, что рисковать и устанавливать неофициальную версию прошивки не настолько актуально, поскольку пользователю может хватить уже имеющихся функций, поэтому совершать подобные поступки без надобности нет никакого смысла.
- Перед тем, как скачивать прошивку, рекомендуется узнать как можно больше информации о ней. В интернете существует множество форумов, где продвинутые пользователи обсуждают ту или версию, какие у нее недостатки, что не работает после закачки, имеются ли вирусы. Не желательно рисковать и закачивать прошивку из неизвестного никому источника, поскольку это могут быть мошенники.
Высокий спрос на смартфоны Xiaomi по всему миру способствовал появлению Международной версии (она же Глобальная / Global Version / Европейская / EU). В чем ее отличия от Азиатской (Китайской / CN), и стоит ли переплачивать?
1 При покупке в SJmarket Вы бесплатно получаете переходник, совместимый со всеми розетками типа C и F
1. Надписи на коробке
На упаковке Азиатской (Китайской) версии присутствуют иероглифы, Европейской (Глобальной) – только буквы латинского алфавита.
2. Вилка
Комплектация смартфонов Азиатской версии предусматривает адаптер с вилкой типа A для китайских розеток, а Международной – типа C для "наших" розеток. Адаптеры по характеристикам (выходной ток, напряжение и др.) одинаковы. Разница лишь в том, что китайские вилки требуют использования переходников для "наших" розеток.
При покупке в магазине SJmarket Вы бесплатно получаете переходник, совместимый со всеми розетками типа C и F
3. Стандарты связи
Смартфоны для Азиатского рынка поддерживают LTE-частоты Band 1, 3, 5 и 7, а для Европейского – Band 1, 3, 5 и 7, а также B4 и B20. Операторы мобильной связи в России в основном используют частоты LTE B3, B7, B38 и B20 в различных комбинациях.
От чего это зависит?
Чем выше плотность населения, тем скорость интернета и емкость сети должны быть больше, а значит необходимо использовать более высокие частоты.
В мегаполисах, крупных городах и загруженных районах LTE обычно работает на частотах B3, B7 и B38. В малонаселенных районах, где к базовым станциям (сотовым вышкам) требования по мощности существенно ниже, используются частоты, обеспечивающие большой радиус покрытия, например, упомянутый LTE Band 20 может обеспечить качественной связью на расстоянии до 13 км от вышки. Однако, скорость при этом не "падает", поскольку на каждую вышку приходится гораздо меньше абонентов.
Именно поэтому даже если ваш смартфон не поддерживает частоту Band 20, вы не останетесь без скоростного интернета, поскольку Band 20 как правило является лишь резервной частотой
в крупных городах.
Даже с дополнительной частотой B20 разница в скорости между европейской и азиатской версией на практике будет незаметна, потому что российскими (как и зарубежными) операторами для передачи данных на высоких скоростях используются частоты B3 (1800), B7 (2600 FDD) и B38 (2600 TDD).
4. Прошивка
В теории смартфоны для Китайского рынка имеют прошивку China ROM, а для Европейского – Global ROM.
Однако, на витрины нашего магазина SJmarket "азиатские" смартфоны приходят уже с официальной глобальной прошивкой Global ROM. Она переведена на десятки языков, включая русский и английский, а также полноценно поддерживает обновления "по воздуху" (функция Over-the-Air "OTA" Updates).
Заключение
Различия между Международной и Китайской версией смартфонов Xiaomi незначительны, особенно если Вы решите сделать покупку в интернет-магазине SJmarket.
Который, как всегда, удивляет высоким потенциалом в плане «железа» при доступной цене. В этот раз китайская компания решила не менять общую дизайнерскую концепцию, сохранив корпус из металла и стекла и формат 5,15” Full HD-дисплея. Правда, в отличие от Mi5, здесь применяется более дорогая в сравнении с алюминием нержавеющая сталь, а сам корпус получил защиту от брызг. Что касается аппаратной основы, то здесь применяется чип последнего поколения от Qualcomm, нашлось место для полного набора передовых беспроводных технологий (включая Bluetooth 5.0 и NFC) и быстрой энергоэффективной памяти LPDDR4X. Вишенкой на торте является широкий выбор версий и цветовых вариантов, который удовлетворит вкус любого требовательного покупателя. Давайте попробуем выделить основные критерии, которые позволяют назвать Xiaomi Mi6 лучшим смартфоном из Китая на сегодняшний день.
Дизайн
Самый основной флагман Xiaomi сохранил компактный форм-фактор, который по душе многим любителям мобильных гаджетов. Концепция стекла и металла остается как никогда актуальной, а Xiaomi смогла обыграть ее по-новому за счет применения нержавеющей стали (к слову, то же, по слухам, повторит Apple в юбилейном iPhone). Приправлено это все ультразвуковым сканером отпечатка пальца, встроенным в стекло. Кроме того, компания убрала давно надоевший золотой оттенок, добавив вместо него актуальную синюю версию, что однозначно нужно записать в плюсы дизайна Mi6. Наконец, Xiaomi вновь обратилась к керамике и позолоте, предложив покупателю премиальное издание за 3000 юаней. Получился этакий Mi Mix в обычном формате и значительно похудевшим ценником. Заманчиво? Безусловно.
Камера
Xiaomi Mi6 получил двойной модуль камеры, состоящий из 12-Мп широкоугольного сенсора с апертурой f/1.8 и оптической стабилизацией изображения и телефото-объектива с тем же разрешением и светосилой f/2.6. Такая же схема применяется в iPhone 7 Plus, который стоит в 2,5 раза дороже. Камера может двухкратно приближать объекты без потери качества, а также поддерживает портретный режим с эффектом боке. Из всех актуальных сегодня способов применения двойных камер, именно этот является наиболее разумным и приемлемым, полезным и реально работающим на практике. При хорошей реализации, камера Mi6, безусловно, станет хитом среди китайских устройств.
"Железо"
Qualcomm и ее конкуренты переходят на 10-нм технопроцесс и сразу же столкнулись с трудностями на производстве. Между тем, Snapdragon 835 видится сегодня совершенным чипсетом, предлагающим высочайшую производительность и беспрецедентное энергопотребление. Xiaomi Mi6 станет вторым доступным на рынке смартфоном с этим чипсетом и дополнен большим объемом системной памяти – 6 ГБ оперативной (во всех версиях и изданиях) и до 128 ГБ постоянной, удвоив показатели прошлогодней базовой модели. С учетом того, насколько медленно движется игровая индустрия и насколько трудно производителям становится менять архитектуру мобильного «железа», сочетания аппаратных характеристик Mi6 хватит очень надолго.
Автономность
Xiaomi стала первой, кто не экономит на батарее в своем флагманском смартфоне, реализовав преимущество в физических габаритах Snapdragon 835 – пользователь получит аккумулятор на 3350 мАч при 5,15” Full HD-дисплее и это хорошо. В пользу высокой энергоэффективности говорит и применение ОЗУ последнего поколения LPDDR4X, флэш-памяти UFS, «экономные» Bluetooth 5.0 и Wi-Fi 802.11ac. Есть поддержка технологии быстрой зарядки Quick Charge 3.0 (18W), которая значительно сэкономит время, необходимое на зарядку.
Цена
Xiaomi традиционно предлагает крайне демократические ценники на свою продукцию. Не стал исключением и Mi6. Цены в Китае стартуют с 2499 юаней (около 20 тыс. рублей), а за керамическую версию китайский производитель просит 2999 юаней (чуть больше 25 тыс. рублей). Стоит ли говорить, что это значительно дешевле флагманов А-брендов, а также китайских конкурентов с гораздо менее впечатляющими техническими параметрами? Девиз Xiaomi Mi6 – "инновации для всех", и именно низкая цена позволяет воплотить его в жизнь.
