Инструкция
Автоматическое переключение . Сам по себе не станет изменять язык вводимого вами , для этого ему необходимо помочь. Вам понадобится специальная программа Punto Switcher, которая после установки автоматически определяет вводимое вами слово и задает нужную для него раскладку. Если программа ошибочно изменит язык, вы можете отменить изменение нажатием одной клавиши, которую зададите в настройках программы. Само же можно в интернете – программа распространяется .
Переключение вводимого языка с помощью комбинированного нажатия клавиш. Для того чтобы изменить язык на , вам нужно выполнить синхронное нажатие клавиш «Shift»+«Alt», либо «Shift»+«Ctrl». Старайтесь первой кнопкой нажать клавишу «Shift», так как первостепенное нажатие «Alt» активирует панель управления открытого окна, что достаточно затрудняет и временами сбивает пойманный рабочий ритм.
Вы также можете осуществить переключение раскладки клавиатуры через языковой интерфейс, вход в который осуществляется через панель управления. На панели вы увидите отображаемый на данный момент язык ввода. Кликните на нем левой кнопкой мышки и поставьте галочку напротив английского языка. Более детальные настройки осуществляются при нажатии правой кнопкой мыши на ярлыке.
Видео по теме
Источники:
- переводчик с русской клавиатурой
Даже у тех, кто хорошо знает английский язык, иногда опускаются руки, когда приходится что-то переводить. Говорить на иностранном языке вообще зачастую легче, чем писать, тем более - переводить конкретный текст. Попытаемся разобраться с приемами, которые могут помочь при переводе на английский язык.
Инструкция
Чтобы перевести текст на английский язык, стоит прежде всего составить глоссарий, т.е. список слов, незнакомых вам или вызывающих у вас сомнения. Эти слова нужно перевести с помощью любого словаря, при затруднениях можно воспользоваться еще и англо-английским словарем - словарем дефиниций (определений слова). Однако англо-английским словарем может пользоваться только тот, кто довольно хорошо знает английский язык. На составление глоссария вы потратите время, однако это позволит сэкономить его во время непосредственного перевода текста: не придется слишком часто смотреть в словарь.
Каким бы методом перевода вы не воспользовались, ваш текст вряд ли будет достаточно "английским", поскольку , не имеющий переводческого или опыта проживания в англоязычной стране, как правило, незнаком с тонкостями перевода тех или иных выражений. Чтобы быть в курсе живого английского и следить за тонкостями перевода, конечно, не обязательно ехать в Англию, хотя это и лучший способ. По словам преподавателей в вузах, довольно действенным методом будет также прослушивание англоязычных новостей, просмотр фильмов. Все это позволит вам углубить ваши знания английского языка и лучше переводить на английский язык.
Если вы хотите изменить вводимый на клавиатуре язык, все действия отнимут у вас не больше минуты. На сегодняшний день существует три способа, позволяющих осуществлять оперативную смену языкового режима.
Вам понадобится
- Компьютер, ПО Punto Switcher
Инструкция
Источники:
- перевод клавиатуры на русский
Перевод на иностранный язык сложных терминов, условных сокращений и аббревиатур, которые ежедневно используются в деловой и неформальной лексике, зачастую становится непростой задачей. Чаще всего при переводах такого плана пользуются специфическими словарями, в том числе электронными.
Инструкция
Выберите словарь, с помощью которого вы будете переводить слово. Это может быть классический русско-английский словарь, выполненный в бумажном виде. Приобрести его можно в книжном магазине или воспользоваться услугами библиотеки. Если вы много и часто переводите, то не лишним будет приобрести такой словарь и пользоваться им дома или в дороге.
Зачастую более удобно переводить с помощью электронных словарей. Это устройство, которое фактически хранит в себе базу слов с переводом. В отличие от бумажного словаря, где вам приходится отыскивать каждое слово, листая множество страниц, в электронном словаре предусмотрена возможность быстрого поиска слова или словосочетания по первым его .
Хорошей и недорогой альтернативой электронному словарю является программа- , которую можно установить на персональный компьютер, смартфон или КПК. Такая программа предусматривает возможность подключения различных словарей, в том числе медицинских, юридических, технических и других . Возможен выбор разных языков. Таким образом, словарь будет всегда у вас под рукой. Кроме того, существует большое количество -словарей, которыми можно воспользоваться в интернете.
Попробуйте перевести термин по частям. Слово «общество» на английский язык можно перевести как company, рассматривая его как экономический термин. Словосочетание «ограниченная ответственность» является достаточно устоявшимся выражением, употребляемым в , и на английский язык переводится как limited liability. Кроме этого, вы можете отыскать прямой перевод всего термина «общество с ограниченной ответственностью». Большинство словарей подсказывают, что это будет limited liability company или просто limited company.
Найдите перевод аббревиатуры «ООО ». В , как и это будет аббревиатура, составленная из первых букв, то есть LLC. Также широко применяется аббревиатура Ltd., которая является сокращением слова limited. Иногда ее используют с добавлением слова company, и тогда она как Co. Ltd.
Источники:
- ооо перевод на английский
Современная компьютерная техника направлена на обеспечение комфорта пользователя. В целях экономии рабочего пространства и уменьшения габаритов , производители делают многофункциональную клавиатуру: в разных сочетаниях клавиш она позволяет выполнять различные функции.
Инструкция
Как правило, в России стандартная компьютерная двуязычная: одни и те же кнопки позволяют печатать на или языке, так как они функционируют в рамках кириллицы и латинского алфавита. При этом на каждой кнопке написаны две буквы: в правом нижнем углу изображена русская буква, а в верхнем левом – латинская. Для дополнительного удобства пользователя знаки разного алфавита отличаются цветом и яркостью.
Обратите внимание, что знаки препинания и внетекстовые знаки на клавиатуре также подчиняются разным раскладкам: одни символы можно задействовать, когда клавиатура языке, другие – при переходе на английский или другой западный язык (в зависимости от настроек системы компьютера). Эти знаки, так же как и буквы, располагаются в разных углах клавиши и имеют различные цвета.
Чаще всего текстовые документы и окна браузера по умолчанию настроены на английский язык. То есть, открывая документ, вы начнете печатать латинским шрифтом. Если вам необходим русский алфавит, переключите языковую раскладку на вашем . Перевести клавиатуру с английского на русский язык можно разными способами. Обратите внимание на «Панель задач», которая находится в самой нижней строке вашего компьютера. Рядом с «Системным трем», где по умолчанию располагаются часы и другие ярлыки системы, находится «Языковая панель». Она отображает, какой язык сейчас активирован на вашем компьютере. Если вы видите обозначение «EN», кликните левой кнопкой мыши на эту иконку. «Языковая панель» развернется и вы увидите строчку с изображением «RU» - это русский язык. Щелкните мышкой на эту сроку меню, и раскладка вашей клавиатуры поменяется с английского языка на русский.
Изменить язык, которым печатает клавиатура, можно с помощью определенных клавиш. Нажмите одновременно клавиши «Shift + Alt» (на некоторых компьютерах действует сочетание «Shift + Ctrl»), и раскладка вашей клавиатуры изменится.
JavaScript - объектно-ориентированный язык программирования, основанный на скриптах. Чаще всего используется для задания программного когда реакций страниц на действия пользователя. Наличие java-сценариев на странице слегка утяжеляет их объем, поэтому не рекомендуется использовать сложные программные конструкции.
Несколько раз на компьютерах разных пользователей сталкивался с тем, что на экране входа в Windows (экране приветствия) по-умолчанию используется русская раскладка клавиатуры, при этом имя и пароль пользователей, как правило, набирается в английской раскладке. Поэтому каждый раз перед набором пароля этим несчастным приходится переключать раскладку клавиатуры с русской на английскую (Alt+Shift), что конкретно напрягает.
Хотя изменить раскладку клавиатуры при входе в Windows на английскую совсем не трудно. Для этого перейдите в Панель управления -> Часы, язык и регион ->Язык . Убедитесь, что в списке языков системе присутствуют русский и English. С помощью кнопки переместите английский язык вверх списка.
Затем нажмите на кнопку «Дополнительные параметры ». Если вы хотите использовать русский интерфейс Windows, в списке «Переопределение языка интерфейса» выберите Русский. Если же вы хотите сменить язык управления самой ОС на английкий, оставьте рекомендованное значение.
В открывшемся окне нажмите кнопку Копировать
параметры.
В окне параметры экрана и учетных записей новых пользователей поставить две галочки:
Копировать текущие параметры в:
- Экран приветствия и системные учетные записи
- Новые учетные записи пользователей.
Примените изменения и перезагрузите Windows.
В Windows 7 и ранее для смены раскладки по умолчанию на экране входа в Windows можно было воспользоваться модификацией реестра. Для этого, в ветке нужно создать/изменить два REG_SZ параметра
- 1 – со значением 00000409 (английский язык)
- 2 — со значением 00000419 (русский язык)
Однако в Windows 8/8.1/10 эти ключи не работают. Дело в том, что по-умолчанию в этих ОС выполняется применение языковых настроек пользователя к параметрам языка экрана входа в Windows.
Чтобы отключить это поведение, нужно включить групповую политику в разделе Computer configuration -> Administrative Templates ->System ->Locale Services .
Таким образом с помощью включения данной политики и распространения ключей реестра, указанных выше, на компьютеры пользователей с помощью GPP, можно на всех компьютерах домена установить единый язык ввода для экрана входа в систему.
В Windows Server Core изменить тип раскладки по-умолчанию на английский можно воспользоваться такой командой:
Set-WinDefaultInputMethodOverride "0409:00000409"
На первый взгляд может показаться, что рядовому русскоязычному пользователю ПК достаточно будет лишь родного языка, установленного на компьютере по умолчанию в качестве языка интерфейса и раскладки клавиатуры. Да, возможно, для большинства офисных задач этого будет достаточно, если использовать компьютер или ноутбук в качестве современного аналога печатной машинки, но пользователю интернета обязательно понадобится латиница для ввода адреса нужного вебсайта, электронной почты и прочих задач. Рассмотрим же подробнее настройки языковой панели и основные принципы работы с ней на примере ОС Windows 7.
Проще всего сменить язык ввода, прибегнув к интерфейсу самой языковой панели Windows, которая по умолчанию находится справа на панели задач рядом с областью уведомлений и показывает текущий язык. Так, нажимаем на пиктограмму RU, обозначающую использование русского языка в текущий момент, и видим другие языки для выбора, среди которых может быть и нужный нам английский, если языковая панель была ранее настроена соответствующим образом. Настройку языковой панели, в частности добавление/удаление языков ввода, рассмотрим в П.3 этой статьи. Другой способ перехода между языками ввода предполагает использование самой клавиатуры. Так, в зависимости от настроек, для смены языка раскладки необходимо нажать комбинацию клавиш Ctrl+Shift или Alt+Shift. Этот способ будет особо удобен во время набора текста обеими руками, так как не требует дополнительных затрат времени на манипуляции с мышкой, руки остаются на клавиатуре. Относительно же настроек языковой панели, то они весьма просты и понятны. Для открытия окна настроек нажимаем правой кнопкой мыши на пиктограмму в панели задач и выбираем пункт “Параметры…”.
Если у вас остались вопросы по переходу на другой язык ввода или настройке языковой панели на более новой версии Windows, то в прикрепленном ниже видео вы найдете аналогичную инструкцию для Windows 8.
Ну что-же, продолжим рубрику по "ликбезу", и сегодня мы поговорим о том, как установить язык ввода по умолчанию в Windows 7 и как сменить раскладку клавиатуры. Как показывает практика, эти вроде-бы простые вещи умеют не все. Особенно они вызывают трудности у начинающих пользователей, которые только учатся обращаться с компьютером. И так начнем.
Вы наверное замечали, что при включении компьютера, в большинстве случаев установлен английский язык, и потом приходится переключать все время на русский. К счастью это можно настроить.
Сменить язык ввода по умолчанию
- Жмем "Пуск"->"Панель управления"->"Язык и региональные стандарты"
, откроется окно:
- Переходим во вкладку "Языки и клавиатуры" и жмем на кнопку "Изменить клавиатуру...", и появится окно, в котором можно указать какая раскладка клавиатуры будет использоваться во всех программах по умолчанию, а так-же добавить новые клавиатуры при необходимости.
Как сменить раскладку клавиатуры горячими клавишами
Быстрее и проще всего сменить язык клавиатуры горячими клавишами, чаще всего это сочетание клавиш "Alt"+"Shift" , но так-же бывает и "Ctrl"+"Shift" . От чего это зависит? А это зависит от настроек вашей Windows 7, которые всегда можно при необходимости поменять. Для этого проделываем действия которые описаны выше, и переходим во вкладку "Переключение клавиатуры" и жмем клавишу "Сменить сочетание клавиш...":
Перед Вами появится окошко, где в левой колонке Вы можете выбрать как сменить раскладку клавиатуры, а точнее какое сочетание клавиш использовать.
Ну вот, в принципе и все, мы подробно рассмотрели вопросы как сменить язык ввода по умолчанию и как сменить язык ввода с помощью горячих клавиш на примере ОС Windows 7. Если у Вас остались или наоборот возникли вопросы по данной статье, то с удовольствием отвечу на них в комментариях. Если вдруг, Вы не знаете как просмотреть
Клавиатура в своем первом воплощении и не предполагалась для совместного функционирования с компьютерами. Несложно догадаться, что в далекие 1860-е годы о ПК не могли мечтать даже самые смелые фантасты. Однако именно в это время жил некий редактор из Милуоки, Кристофер Шолес. Именно он представил первый вариант клавиатуры в составе печатной машинки. Далее патент на изобретение был продан компании «Ремингтон», откуда и пошли знаменитые печатные машинки.
Мало кому известно, что сначала буквенный ряд клавиатуры строго соответствовал алфавиту английского языка, а о раскладке QWERTYUIOP никто не думал. Пока не оказалось, что на печатной машинке клавиши слишком часто западают по причине близко находящихся букв, которые использовались наиболее интенсивно. В результате Кристоферу пришлось продумать такой вариант, при котором две буквы встречались бы крайне редко. Так и появилась раскладка, которая знакома пользователям ПК.
Alt+Symbol Shift
Но лучше вернуться к теме статьи. С течением времени компьютеры распространились по миру и появились в России, а вместе с этим – русская раскладка ФЫВАПРОЛДЖЭ, прекрасно известная всем, кто обладает навыком слепой печати.
Для настройки раскладки есть множество вариантов, но их можно свести к нескольким распространенным.
Однако не пропала необходимость переключаться между языками, что делается обычно при помощи той самой комбинации, что вынесена в заголовке Alt+Symbol Shift. Это классический вариант, срабатывающий чаще всего, когда настройки слетают в неожиданный момент.
Бывает, что английский язык при работе с ПК нужен постоянно. Переключениями вышеописанной комбинации легко набить мозоли на пальцах. Поэтому можно сделать так, чтобы английский в русской версии операционной системы стоял по умолчанию. Для этого следует перейти в «Панель управления – Языки и региональные стандарты – Языки и клавиатуры – Изменить клавиатуру – и выбрать «Английский (США)» языком по умолчанию». Все просто! Этот пример для Windows 7 справедлив и для XP, и для более ранних систем.
А если вы дружите с мышкой, то просто кликните в правом нижнем углу возле часов в трее на значке RU и выберите также «Английский (США)».
Такие разные клавиатуры
Конечно, прогресс на месте стоять никогда не будет. Сегодня очень много разновидностей клавиатур для ПК, планшетов, смартфонов, нетбуков, неттопов и прочих не менее интересных устройств. И здесь тоже различается.
Как только вы узнали все самые простые способы настройки раскладки, несложно будет разобраться и в других случаях.
Иногда достаточно тыкнуть пальцем на значке RU, иногда нужно нажать на Space и сдвинуть его в сторону для смены языка или выбрать нужный вариант из предложенного меню. Главное – немного терпения, и вы разберетесь!
