Транскрипт
1 ZTE BLADE V7 LITE Краткое руководство пользователя 1
2 1. Правовая информация Copyright 2016 Корпорация ZTE Все права защищены. Ни одна из частей настоящей публикации не может быть извлечена, воспроизведена, переведена или использована в какой-либо форме, электронной или механической, включая фотокопирование, без предварительного письменного разрешения Корпорации ZTE. Корпорация ZTE сохраняет за собой право внесения изменений в это руководство, относительно опечаток или доработок технических характеристик, без предварительного уведомления. Торговые марки Названия и логотипы ZTE являются зарегистрированными товарными знаками Корпорации ZTE. Google и Android являются товарными знаками корпорации Google, Inc. Товарный знак и логотип Bluetooth принадлежат корпорации SIG, Inc. Любое использование данного товарного знака Корпорацией ZTE лицензировано. Логотип является зарегистрированным товарным знаком компании SD-3C, LLC. Другие авторские права и товарные знаки являются собственностью их владельцев. Пожалуйста, посетите официальный сайт ZTE (для получения дополнительной информации по своей модели. Информация на сайте имеет приоритет. Примечание При установке приложения из сторонних источников, ваш телефон может перезагрузиться или приложение не сможет нормально функционировать. Это не ошибка и это может быть связано с несовместимостью приложения с вашим телефоном. Установка сторонней или неофициальной операционной системы может вызвать угрозу и риск безопасности. Корпорация ZTE не несет никакой ответственности за неполадки и повреждения, вызванные несанкционированными изменениями программного обеспечения. Назначение устройства Абонентская радиостанция(смартфон) ZTE BLADE V7 LITE предназначена для приема/передачи данных, приема/передачи голосовых сообщений, приема/передачи коротких сообщений, приема/передачи данных по сетям Wi-Fi и/или Bluetooth, доступа в сеть Интернет, и т.д. 2
3 Предустановленна операционная система Android. Содержание этого руководства, а так же изображения и снимки, использованные в этом руководстве, могут отличаться от реального устройства или программного обеспечения. Версия: R1.0 Руководство Дата изготовления: Изготовитель: Корпорация ЗТИ, КНР, г. Шэньчжэн, район Наньшань, Кейджи роад саут, Хай-тэк Индастриал Парк Импортер: ООО "Корпорация ЗТИ-Связьтехнологии", РФ, г. Москва, пр-т Андропова, д. 18, к. 5, этаж 20 3
4 2. Характеристики и параметры Модель ZTE BLADE V7 LITE ОС Android 6.0 Процессор Дисплей Камеры Память: Универсальный слот: Стандарты: Аккумуляторная батарея Поддержка карт памяти Размеры(мм): MT6735P 4-х ядерный 1.0 ГГц IPS 5.0" (1280x720), 16 млн. цветов Основная 13Мп+ Фронтальная 8Мп 16ГБ ПЗУ + 2ГБ ОЗУ nanosim (4FF) + nano SIM (4FF) GSM:850/900/1800/1900 UMTS: 850/900/2100 LTE FDD B1/3/5/7/8/20 TDD B40 Wi-Fi b/g/n; GPS; Bluetooth BT4.0 Li-ion 2500 ма ч microsd до 32 ГБ 143.8x70.2x8.2 Вес(г): 135 4
5 3. Внешний вид Разъем для наушников Вспышка Динамик Кнопка громкости Сенсорный экран Датчик приближения/ освещенности Камера Слот nano-sim/ microsdhc Кнопка питания Кнопка «Назад» Кнопка «Домой» Кнопка «Меню» Вспышка Камера Датчик разпознавания отпечатков пальцев Динамик Разъем micro-usb/ зарядки 5 Микрофон
6 4. Установка SIM карт и карты памяти ВНИМАНИЕ! Во избежание повреждения телефона, не используйте любые другие виды SIM-карт или любые нестандартные nano-sim-карты, вырезанные из SIM-карт. Вы можете получить стандартные nano-sim-карты у вашего оператора связи. Установка nano-sim карты и microsdhc карты Отключите телефон перед установкой или извлечением SIM карт или карты памяти microsdhc. 1. Вставьте приспособление для извлечения в специальное отверстие слота nano-sim карт, карты microsdhc. 2. Нажмите на кнопку и извлеките слот nano-sim карт, microsdhc карты. Затем установите SIM карты или microsdhc карту в соответствующий слот и вставьте его в телефон. 6
7 ПРИМЕЧАНИЕ: 4G LTE работает в обоих разъемах для nano-sim-карт, но не одновременно. Если один слот работает как 4G LTE, то другой слот может работать только как 2G. Nano SIM-карта (4FF) это уменьшенная версия SIM-карты. Размеры nano SIM-карты 12,3 8,8 мм. Функционал nano SIM-карт не отличается от функционала полноразмерных SIM-карт. Слот SIM-карты 2 также служит как слот для карты памяти. Однако, нельзя одновременно установить SIM-карту и карту памяти в слот Зарядка аккумуляторной батареи Аккумулятор телефона обычно имеет достаточный уровень заряда для включения, поиска сигнала, и совершения нескольких звонков. Необходимо полностью зарядить аккумулятор при первой возможности. ВНИМАНИЕ! Используйте только рекомендованные компанией ZTE зарядные устройства и кабели. Использование неутвержденных аксессуаров может стать причиной повреждения телефона или привести к взрыву батареи. ВНИМАНИЕ! Не заменяйте встроенный аккумулятор в телефоне самостоятельно. Батарея может быть заменена только в авторизованном сервисном центре ZTE. 1. Подключите зарядное устройство к разъему для зарядки. 2. Подключите зарядное устройство к электрической розетке. 3. Отключите зарядное устройство после того, как батарея полностью зарядится. 7
8 ПРИМЕЧАНИЕ: Если уровень заряда батареи является крайне низким, вы не сможете включить телефон, даже если он заряжается. В таком случае, попробуйте включить его еще раз после зарядки батареи в течение, по крайней мере, 20 минут. Обратитесь в сервисную службу, если вы не сможете включить телефон после длительной зарядки. ПРИМЕЧАНИЕ: Если экран замирает или слишком медленно реагирует на нажатия, попробуйте нажать и удерживать кнопку питания в течение примерно 10 секунд, чтобы перезагрузить телефон. 6. Правила и условия безопасной эксплуатации Не использовать устройство без гарнитуры в процессе вождения Не подносить к телу ближе, чем на 15 мм Мелкие детали устройства могут стать причиной удушья Устройство может являться источником громкого звука Чтобы избежать возможных проблем со слухом, не рекомендуется длительное прослушивание на высоком уровне громкости 8
9 Избегать контакта с магнитными носителями Не использовать людям с кардиостимуляторами и др. электронными устройствами жизнеобеспечения Выключать в больницах и иных медицинских учреждениях (при необходимости) Выключать в аэропортах и в самолетах (при необходимости) Выключать во взрывоопасной среде Не использовать в процессе заправки транспортных средств Устройство может излучать яркий или мигающий свет Не бросать в огонь Не подвергать воздействию экстремальных температур Избегать контактов с различными жидкостями, беречь от сырости Не разбирайте устройство Используйте только одобренные аксессуары Не полагайтесь на устройство, как на единственный способ вызова служб экстренной помощи Условия эксплуатации оборудования должны соответствовать местным и национальным электротехническим нормам. Основные параметры и характеристики, влияющие на безопасность Диапазон температур в рабочем состоянии: от -10 C до 40 C Диапазон относительной влажности воздуха в рабочем состоянии: от 60 до 90 %, без конденсации. 9
10 Информация о технике безопасности в отношении радиочастотного излучения: для обеспечения соответствия допустимого воздействия телефон должен использоваться на расстоянии минимум 15мм от тела. Несоблюдение этой инструкций может привести к превышению уровня радиочастотного излучения и не соблюдению необходимых норм. 7. Сенсорный экран Касание Если вы хотите ввести текст с экранной клавиатуры, выбрать элементы на экране, такие как значки приложений и настроек, или нажать экранные кнопки, просто коснитесь их пальцем. Нажмите и удерживайте Чтобы открыть доступные опции для элемента (например, сообщение или ссылка на веб-странице), нажмите и удерживайте элемент. Проведите пальцем или Сдвиньте Провести или сдвинуть значит быстро переместить палец вертикально или горизонтально по экрану. 10
11 Перетаскивание Чтобы перетащить, нажмите и удерживайте палец с некоторым давлением, прежде чем начать перемещать палец. Во время перетаскивания не отрывайте палец от экрана, пока вы не достигните нужного места. Изменение масштаба В некоторых приложениях (например, карты, браузер и галерея) вы можете увеличивать и уменьшать масштаб, поставив два пальца на экране сразу и сдвинуть их вместе (для уменьшения) или разведя их друг от друга (для увеличения) масштаба. Поворот экрана Для большинства приложений можно автоматически менять ориентацию экрана с книжной на альбомную, поворачивая телефон в сторону. 8. Удельный коэффициент поглощения (SAR) Ваше мобильное устройство является радиопередатчиком и радиоприемником. Данное устройство не превышает предельные уровни облучения в радиочастотном диапазоне, 11
12 рекомендованные международными стандартами. Эти руководящие принципы были разработаны независимой научно-исследовательской организацией ICNIRP и содержат допустимые границы безопасности, разработанные для обеспечения защиты всех лиц, независимо от возраста и состояния здоровья. В директивах используется единица измерения, называемая удельным коэффициентом поглощения SAR. Предел SAR, для мобильных устройств составляет 2 Вт/кг, а максимальное значение SAR для данного устройства при тестировании в области головы составляет Вт/кг, при тестировании в области тела составляет Вт/кг. Так как мобильные устройства предполагают широкий диапазон функций, они могут быть использованы в других положениях, например, как описано в руководстве. Так как коэффициент SAR измеряется на самой высокой мощности устройств, фактическое значение SAR для работающего устройства, как правило, ниже, чем указано выше. Это обусловлено автоматическим изменением уровня мощности устройства, для обеспечения использования минимального уровня мощности, достаточного для связи с сетью. Ограничения воздействия радиочастотных полей Для лиц, заботящихся об ограничении воздействия радиочастотных полей Всемирная Организация Здравоохранения (ВОЗ) дает следующий совет: Меры предосторожности: На сегодняшний день существующие научные исследования не указывают на необходимость каких-либо специальных мер предосторожности при пользовании мобильными телефонами. Для ограничения воздействия радиочастотного излучения на вас и ваших детей сократите время разговора и пользования телефоном, а также воспользуйтесь специальными устройствами "громкой" связи, позволяющими держать телефон на расстоянии от головы и тела. 12
13 Дополнительную информацию можно получить на домашней странице ВОЗ (бюллетень 193: июнь 2000 г.). 9. Декларация соответствия RoHsия RoHS Корпорация ZTE намерена сократить воздействия, оказываемые на окружающую среду и экологическую обстановку на планете. Таким образом данный документ позволяет ответственно заявить, что ZTE BLADE V7 LITE, произведенный Корпорацией ZTE, полностью соответствует директиве 2002/95/EC Европейского парламента - RoHS (Ограничение опасных веществ), по отношению ко всем следующим веществам: 1. Свинец (Pb) 2. Ртуть (Hg) 3. Кадмий (Cd) 4. Шестивалентный хром (Cr (VI)) 5. Полиброминированный бифенил (PBB) 6. Полиброминированные бифениловые эфиры (PBDE) Соблюдение этих требований засвидетельствовано письменной декларацией наших поставщиков. Это подтверждает, что любые потенциальные уровни загрязнения веществами, перечисленными выше, ниже максимального уровня, установленного в 2002/95/EC, или сведены к минимуму в связи с их применением. ZTE BLADE V7 LITE, производства ZTE CORPORATION, соответствует всем требованиям EU 2002/95/EC. 13
14 10. Правила и условия хранения, перевозки, реализации и утилизации Диапазон температур при хранении (в выключенном состоянии): от -10 C до 60 C. Диапазон относительной влажности воздуха(в выключенном состоянии): от 60 до 90 %, без конденсации. Устройство должно храниться в помещении в заводской упаковке. Транспортировка оборудования должна производиться в заводской упаковке в крытых транспортных средствах любым видом транспорта. Температура при перевозке: -10 C до 60 C; относительная влажность воздуха от 60 до 90 %, без конденсации. Правила и условия реализации устройства определяются условиями договоров, заключаемых компанией ZTE или авторизованными партнерами ZTE c покупателями устройства. Все электрические и электронные устройства должны утилизироваться отдельно от обычных бытовых отходов в специальных пунктах сбора, предусмотренных государством или местными властями, в соответствии с федеральными, региональными и местными законами, правилами и нормами. человека. Эта маркировка на изделии и принадлежностях указывает на то, что продукт соответствует Европейской директиве 2002/96/CE. Правильная утилизация поможет защитить окружающую среду и здоровье Для получения информации по переработке этого продукта, основанную на директиве WEEE, 14
15 пожалуйста, отправьте запрос по электронной почте на адрес 11. Информация о мерах, которые следует предпринять при обнаружении неисправности технического средства 1. Что делать если время работы аппарата не совпадает с временем работы, заявленным производителем? Смартфон это сложное электронное устройство, включающее в себя функции карманного компьютера и сотового телефона. Смартфон потребляет большое количество энергии для работы этих функций. Основное количество энергии тратится на работу дисплейного модуля и GSM приемо-передающего тракта. Яркость дисплея устанавливается автоматически на максимум при очень ярком освещении (солнечный день) или устанавливается пользователем в ручном режиме. Максимальная яркость потребляет максимум энергии. При работе GSM и при устойчивом и стабильном приеме аппарат потребляет минимальное количество энергии для поддержания связи. В случае неустойчивого и слабого сигнала сети аппарату требуется больше энергии для поддержания связи. В случае "Поиска Сети" в зоне отсутствия сети аппарат потребляет максимальное количество энергии, которое расходуется на поиск ближайших базовых станций. Для уменьшения потребляемой телефоном энергии требуется: 1) Отключить GPS, если эта функция не требуется в данный момент. 2) Отключить мобильный интернет, если эта функция не требуется в данный момент 3) Отключить или удалить лишние неиспользуемые приложения, т.к. они потребляют внутренние ресурсы аппарата. 2. Что нужно делать если телефон завис, не включается или перезагружается? Причиной перезагрузки или зависания в большинстве случаев является стороннее программное обеспечение или программы. 15
16 1) Первоначально мы рекомендуем вам восстановить стандартные заводские настройки (предварительно сохранив нужную вам информацию). Если телефон включается, выберите функцию "сброс к заводским настройкам" в меню устройства. В случае, если аппарат не включается, включите аппарат в "Recovery mode" и выберите пункт "wipe data/factory reset". Способ включения в "Recovery mode" описан ниже в пункте "Как войти в Recovery mode?". 2) Если сброс к заводским настройкам не помогает, обновите программное обеспечение. Способы обновления программного обеспечения описаны в пункте "Как обновить программное обеспечение?". 3) Если обновление программного обеспечения не помогло, обратитесь в ближайший Авторизованный Сервисный Центр ZTE. 3. Как обновить программное обеспечение? Мы предоставляем вам разные способы обновления программного обеспечения, а именно: обновление с помощью карты памяти или обновление "по воздуху". Для обновления "по воздуху" нужно выполнить подключение к сети интернет по беспроводной сети Wi-Fi или с помощью GSM соединения и проверить наличие обновлений в настройках. 4. Что делать если вы забыли пароль или графический ключ для разблокировки экрана? Если вы забыли графический ключ или цифровой пароль для разблокировки экрана, требуется провести процедуру сброса к заводским настройкам: 1) Включите аппарат в "Recovery mode" и выберите пункт "wipe data/factory reset". 2) Если процедура не выполняется, требуется обратиться в Авторизованный Сервисный Центр ZTE. 5. Как зайти в Recovery mode? В выключенном состоянии зажмите одновременно кнопку громкости (увеличить+) и кнопку включения. По всем остальным вопросам обратитесь в службу поддержки корпорации ZTE или в авторизованный сервисный центр корпорации ZTE. Телефон службы поддержки, адреса авторизованных сервисных центров, а также дополнительную 16
17 информацию можно найти на сайте: Представительство производителя в РФ: Московское представительство Корпорации ЗТИ (г. Москва, пр-т Андропова, д.18, корп.5, 20 этаж) 12. Аккумуляторная батарея Тип Емкость Номинальное напряжение Максимальное напряжение Модель Производитель Дата производства Страна производства Литий-ионный полимерный аккумулятор 2500 м Ач(9.5 В ч) 3.8 В 4.35 В Li3825T43P3h ZTE CORPORATION указана на устройстве КНР 13. Зарядное устройство Тип Марка/модель Вход Выход Производитель Дата производства Страна производства Адаптер питания ZTE/LPL-A A ~ В 50/60Гц 200мА Макс. =5В 1000мА ZTE CORPORATION указана на устройстве КНР Основные параметры и характеристики, влияющие на безопасность (см. пункт 6) Назначение устройства Адаптер питания это устройство, предназначенное для преобразования электрической энергии, поступающей из 17
18 сети переменного тока. Правила и условия безопасной эксплуатации (см. пункт 6) Правила и условия хранения, перевозки, реализации и утилизации (см. пункт 10) Информация о мерах, которые следует предпринять при обнаружении неисправности технического средства (см. пункт 11) Изготовитель: Корпорация ЗТИ, КНР, Шэньчжэн, район Наньшань, Хай-тэк Индастриал Парк Импортер: ООО "Корпорация ЗТИ-Связьтехнологии", РФ, г. Москва, пр-т Андропова, д. 18, к. 5, этаж 20 18
1. Характеристики и параметры Модель ZTE Blade X3 ОС Android 5.1 Процессор Стандарты Поддержка SIM-карт Дисплей Камера основная Камера фронтальная Встроенная память (ПЗУ) Оперативная память (ОЗУ) MT6735P,
ZTE BLADE V7 Краткое руководство 1. ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ Copyright 2016 Корпорация ZTE. Все права защищены. Ни одна из частей настоящей публикации не может быть извлечена, воспроизведена, переведена или
ZTE BLADE A910 Краткое руководство Оглавление 1. Правовая информация... 2 2. Внешний вид... 4 3. Установка nano-sim карт и карты памяти microsdhc... 5 4. Зарядка аккумулятора... 6 5. Управление устройством...
ZTE BLADE L110 Краткое руководство пользователя Содержание 1. Комплектация... 2 2. Правовая информация... 3 3. Внешний вид... 5 4. Установка microsim-карт и карты памяти microsdhc... 6 5. Зарядка аккумулятора...
Смартфон ZTE Blade Q Lux Краткое руководство пользователя 1 ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ Copyright 2015 Корпорация ZTE Все права защищены. Ни одна из частей настоящей публикации не может быть извлечена, воспроизведена,
ZTE BLADE GF3 Краткое руководство пользователя Содержание 1. Комплектация... 2 2. Правовая информация... 3 3. Внешний вид... 5 4. Установка microsim-карт и карты памяти microsdhc... 6 5. Зарядка аккумулятора...
ZTE BLADE A610 Краткое руководство пользователя Содержание 1. Комплектация... 2 2. Правовая информация... 3 3. Внешний вид... 5 4. Установка microsim-карт и карты памяти microsdhc... 6 5. Зарядка аккумулятора...
Nubia Z11(NX531J) Краткое руководство пользователя Оглавление Правовая информация... 2 Внешний вид... 5 Установка SIM карт и карты памяти microsdhc... 6 Зарядка аккумулятора... 8 Управление устройством...
ZTE Geek Краткая инструкция пользователя 1 ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ Копирайт 2013 Корпорация ZTE. Все права защищены. Ни одна из частей настоящей публикации не может быть извлечена, воспроизведена, переведена
Знакомство с телефоном Русский Благодарим за выбор смартфона Huawei! Перед началом работы ознакомьтесь с основными функциями Вашего нового устройства. Нажмите и удерживайте кнопку питания, чтобы включить
Русский Дополнительная информация Благодарим за выбор абонентского терминала HUAWEI P8 lite модели ALE-L21 (далее по тексту "Устройство")! Прочтите краткое руководство пользователя, входящее в комплект
USB-модем (Абонентский терминал) Руководство пользователя ZTE MF823D 1 Содержание 1. Правовая информация...4 2. Комплектация...7 3. Характеристики и параметры...7 4. Минимальные системные требования...9
ZTE-Roamer Краткое руководство пользователя Информация по безопасности изделия Дополнительная информация приведена в Руководстве пользователя, имеющемся на предустановленной карте памяти microsd. Прочтите
GS202 Телефон В этом разделе Вы ознакомитесь с аппаратными элементами устройства. 4 5 6 1 2 7 3 8 9 10 11 Элемент Описание 1 Разъем для наушников 2 Кнопка питания 3 Порт Micro-USB 4 Передний объектив Используйте
G1342 2QM02-00004-200S Телефон В этом разделе Вы ознакомитесь с аппаратными элементами устройства. 5 6 3 1 12 4 2 10 7 8 9 11 Элемент Описание 1 Разъем для Используйте гарнитуру для громкой наушников связи
Руководство пользователя ZC554KL R12503 15060-95606000 Первое издание/апрель 2017 Модель: ASUS_X00ID (ZC554KL) Для предотвращения опасности получения травмы или повреждения устройства перед началом эксплуатации
Содержание Меры предосторожности. 2-3 Основные сведения о планшете. 4-7 Основные операции. 7-10 Включение и выключение. Режим ожидания. 7 Подключение к ПК. 8 Установка карты памяти. 9 Навигация GPS. 9
Содержание Меры предосторожности. 2-3 Основные сведения о планшете. 4-7 Основные операции. 8-11 Включение и выключение. Режим ожидания. 8 Подключение к ПК и телевизору. 8-10 Установка карты памяти. 10
Содержание Меры предосторожности. 2-3 Основные сведения о планшете. 4-6 Основные операции. 7 Включение и выключение. Режим ожидания. 7 Подключение к ПК. 7 Установка карты памяти. 8 Возможные неполадки
3G Wi-Fi роутер ZTE MF65M Краткое руководство пользователя 1 Оглавление 1. Правовая информация...2 2. Комплектация...4 3. Характеристики и параметры...4 4. Знакомство с устройством...6 5. Подготовка к
Redmi 5A кнопка «Громкость» кнопка «Питание» Кнопка Меню Кнопка Назад Кнопка Домой разъем USB Основная информация по вопросам безопасности Перед использованием устройства, ознакомьтесь с информацией по
Quick Start Guide Знакомство с телефоном Благодарим за выбор абонентского терминала HUAWEI honor 4X модели Che2-L11 (далее по тексту "Устройство")! Перед началом работы ознакомьтесь с основными функциями
Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку планшетного компьютера RoverPad. Перед началом эксплуатации устройства внимательно ознакомьтесь с данным Руководством. Дополнительное руководство пользователя
2014 myphone. All rights reserved. myphone CUBE RU Руководство по эксплуатации Техническая спецификация: RAM Memory/ Оперативная память: 1GB 16ГБ встроенной памяти 1800mAh аккумулятор Параметры зарядного
1 2013 Все права защищены Acer Liquid S2 Краткое руководство Модель: S520 Эта редакция: 09/2013 Информация о продукте Подробные сведения о продукте см. на веб-сайте www.acer.com. Чтобы узнать сведения
Руководство пользователя 2 Правовая информация Google Inc., 2011. Все права защищены. Google, стилизованный логотип Google, Android, стилизованный логотип Android, Nexus, стилизованный логотип Nexus, Nexus
Портативное зарядное устройство AP007 Руководство пользователя Знакомство с портативным зарядным устройством AP007 Портативное зарядное устройство AP007 (далее по тексту «Зарядное устройство AP007») это
Знакомство с телефоном Русский Благодарим Вас за выбор абонентского терминала HUAWEI Y5c модели HUAWEI Y541-U02 (далее по тексту "Телефон"). Сначала ознакомьтесь с базовой информацией. Нажмите и удерживайте
YOGA TABLET 8 / YOGA TABLET 10 Краткое руководство пользователя версии 1.0 Внимательно прочитайте это руководство перед использованием устройства YOGA TABLET. Вся информация, помеченная звездочкой (*)
Tablet PC Внимание: Внешний вид и кнопки: Этот документ содержит информацию о важных мерах безопасности и правильном использовании продукте. Для того чтобы избежать несчастных случаев и поломки, пожалуйста,
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Смарт очки с Bluetooth-гарнитурой HB-600 Благодарим Вас за выбор продукции Harper. Перед началом использования ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраните ее на случай
Беспроводной роутер (точка доступа) ZTE MF920 Руководство пользователя 1 Содержание 1. Правовая информация... 3 2. Комплектация... 6 3. Характеристики и параметры... 7 4. Информация о батарее... 8 5. Минимальные
Прочтите перед использованием Пожалуйста, в целях правильного и безопасного использования устройства, прежде чем приступать к работе с ним, изучите руководство. Внешний вид устройства может отличаться
Lenovo K900 Краткое руководство пользователя версии 1.0 Для ПО Android 4.2. Внимательно прочитайте это руководство перед использованием телефона. Общий вид 1 2 9 6 8 3 10 11 4 12 5 6 7 1 Фронтальная камера
MOBILE INTERNET DEVICE idx9 3G 3G КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Благодарим Вас за выбор продукции Digma. Прежде чем начать использование данного устройства, пожалуйста, внимательно прочтите руководство
Роутер Yota Руководство пользователя Комплектация 1. Роутер Yota 2. USB-кабель Если в комплекте поставки отсутствуют вышеперечисленные элементы или вы видите, что какой-либо из элементов поврежден, пожалуйста,
2014 myphone. All rights reserved. myphone S-Line 16GB ENG Руководство по эксплуатации Техническая спецификация: RAM Memory/ Оперативная память: 1GB 16ГБ встроенной памяти 1800mAh аккумулятор Параметры
Содержание Основные сведения о Tesla............ 2 Общий вид..................... 2 Адаптер питания....5 Основные приемы работы с Tesla......... 7 Включение Tesla.................. 7 Выключение Tesla.................
MOBILE INTERNET DEVICE idx10 3G КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 3G Благодарим Вас за выбор продукции Digma. Прежде чем начать использование данного устройства, пожалуйста, внимательно прочтите руководство
HB-203 Bluetooth стерео наушники с микрофоном Руководство по эксплуатации Благодарим Вас за выбор продукции Harper. Перед началом использования ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраните ее
Перед использованием компьютера ознакомьтесь с указаниями по технике безопасности и важными советами в прилагаемых руководствах. Примечания Перед использованием изделия обязательно прочитайте руководство
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Bluetooth стерео наушники с микрофоном HB-101 Благодарим Вас за выбор продукции Harper. Перед началом использования ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраните ее
Краткое руководство пользователя FTTB EXPERT Innbox E70 Оглавление Меры предосторожности... 4 Введение... 5 Светодиодные индикаторы... 6 Задняя панель... 7 Подключение Innbox E70 к электросети... 8 Подключение
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Bluetooth стерео наушники с микрофоном HB-309 Благодарим Вас за выбор продукции Harper. Перед началом использования ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраните ее
Содержание Содержимое упаковки... 114 Начало работы... 115 Описание устройства... 116 Мастер настройки... 117 Подключение к сети Wi-Fi... 118 A interface Android TM... 120 ARCHOS Fusion Storage... 124
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Lunas.TV-1 FTV1S00101 lunas.tv RU ЗНАКОМСТВО С УСТРОЙСТВОМ Благодарим за выбор портативного мобильного приемника цифрового эфирного телевидения Lunas.TV-1 (далее по тексту «Устройство»)!
Quick Start Guide Краткое руководство пользователя Короткий посібник користувача Русский Знакомство с устройством Благодарим за выбор смартфона HUAWEI nova lite 2017! Перед началом работы ознакомьтесь
Планшеты ARCHOS: ARCHOS 70 Neon Plus ARCHOS 70 Platinum ARCHOS 101c Platinum ARCHOS 101 Magnus ARCHOS 101 Magnus Plus ARCHOS 70c Xenon ARCHOS 80c Xenon ARCHOS 101b Xenon ARCHOS 70b Helium Руководство пользователя
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Шапка со встроенной Bluetooth гарнитурой HB-505 Благодарим Вас за выбор продукции Harper. Перед началом использования ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраните
Quick Start Guide Краткое руководство пользователя Короткий посібник Дополнительная информация Русский На веб-сайте http://consumer.huawei.com/en/ можно загрузить руководство пользователя для Вашего устройства,
Экшн-камера MiJia Action Camera Инструкция пользователя Перед использованием устройства тщательно ознакомьтесь с руководством пользователя и сохраните его должным образом. 1. Комплектация Камера 1 Аккумулятор
Содержание Основные сведения о планшете............... 2 Общий вид........................... 2 Адаптер питания.... 5 Основные приемы работы с планшетом.......... 6 Включение планшета.....................
Содержание Основные сведения о Tesla............ 2 Общий вид..................... 2 Адаптер питания...5 Основные приемы работы с Tesla......... 6 Включение Tesla.................. 6 Выключение Tesla.................
Содержание Основные сведения о планшете............... 2 Общий вид........................... 2 Адаптер питания.... 5 Основные приемы работы с планшетом.......... 6 Включение планшета.....................
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ EVE 8800 3G ES8031EG Благодарим Вас за выбор продукции Digma! Перед началом использования данного устройства, пожалуйста, внимательно прочтите руководство для обеспечения правильной
Информация о предостережениях ОСТОРОЖНО: ОСТОРОЖНО указывает на потенциальную опасность серьезного материального ущерба, получения травм или летального исхода. Dell Latitude E4200 Сведения по настройке
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ myphone FUN5 (смартфон) Благодарим Вас за выбор компании MyPhone. Данное руководство предназначено для ознакомления пользователя с работой устройства. Полную версию можно скачать
Знакомство с устройством Доступ в Интернет по сети 4G+, 3G или 2G Беспроводной роутер предоставляет доступ в Интернет по сети Вашего оператора (4G+, 3G или 2G). 1 Доступ в Интернет по сети Wi-Fi сторонней
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НОУТБУК EVE 1400 ET1106EW Благодарим Вас за выбор продукции Digma! Перед началом использования данного устройства, пожалуйста, внимательно прочтите руководство для обеспечения
Беспроводная Bluetooth акустика HIPER Sound Go Краткое руководство пользователя Поздравляем Вас с покупкой беспроводной Bluetooth акустики HIPER Sound Go. Беспроводная акустика HIPER это высоко-технологичный
Портативная Wi-Fi камера Zodikam 507 Краткое руководство по эксплуатации Зодиак беспроводные решения 2015 1. Внешний вид устройства Клавиша перезагрузки Карта micro SD Порт micro USB При долгом нажатии
Начните с этого Краткое руководство 1 2 3 Micro SD 4 5 WLAN 6 7 8 9 (2) - Micro USB Расположение серийного номера, номера продукта и номера модели Серийный номер и номер продукта указаны на левом крае
Планшетный компьютер IRBIS TX07 Инструкция по эксплуатации Планшетный компьютер IRBIS TX07 Инструкция по эксплуатации Уважаемый пользователь! Поздравляем Вас с покупкой и благодарим за выбор продукции
1. Комплект поставки 1. 2. Блок питания 3. Чехол 4. USB кабель 5. 6. Гарантийный талон 7. Уведомление о гарантиях и обязательствах 2. Обзор устройства 15 16 3 4 5 6 1 2 13 14 10 9 8 11 12 7 RU - 1 1 2
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ EVE 1800 3G ES1035EG Благодарим Вас за выбор продукции Digma! Перед началом использования данного устройства, пожалуйста, внимательно прочтите руководство для обеспечения правильной
Всем привет! Сегодня расскажем о еще одном смартфоне ZTE.
Мало кто знает, но в этом году спрос на ZTE на российском рынке выше, чем на IPhone. Либо все уже купили IPhone, либо ZTE действительно отличная фирма, выпускающая отличные недорогие смартфоны. Вот с одним из представителей этой фирмы мы сегодня познакомимся. На обзор к нам попала моделька ZTE Blade V7 Lite (V0720). Обратите внимание на приставку Lite в конце. Дело в том, что есть еще не «облегченная» модель этого смартфона. Давайте разбираться, чем ZTE так привлекает покупателя. Начнем с технических характеристик:
- Модель: ZTE Blade V7 Lite (V0720);
- Материалы корпуса: Металл;
- Операционная система: Android 6;
- Экран: 5″ IPS, 2.5D, 1280 x 720, 294 PPI;
- Камеры: 13 Мп + 8 Мп;
- CPU (процессор): MediaTek MT6735P, 4х1 ГГц;
- Видеопроцессор: Mali-T720;
- RAM (оперативная память): 2 ГБ;
- ROM (встроенная память): 16 ГБ (своб. 10,8), + MicroSD до 32 ГБ;
- Связь: GSM / 3G / 4G;
- SIM-карты: 2 SIM (второй слот совмещён с MicroSD);
- FM радио: Есть;
- Передача данных: Wi-Fi, Bluetooth;
- GPS/ГЛОНАСС/BDS: Есть / Есть / Нет;
- Батарея, мАч: 2500;
- Реальный тест батареи: 9 ч, 26 минут видео на максимум яркости;
- Габариты, вес: 143,8 x 70,2 x 7,9 мм, 135 грамм;
- Особенности: Расширенное управление жестами, настройка цветовой температуры экрана, фронтальная вспышка, смена сенсорных кнопок управления;
Хочется начать с комплекта. Тут ZTE абсолютно не пожадничали. Там, в коробочке, находится смартфон, защитная пленка фирменная, кабель MicroUSB, простенькие наушники и ключик для лоточка. К сожалению, он совмещенный, но таковы современные реалии.
Корпус из авиационного алюминия. На ощупь приятная вещь, а главное совершенно нескользкая. Разобрать V7 Lite не получится, придется относить в сервис, если что случится, но в данный момент большинство смартфонов так сделаны, пора бы привыкнуть. Сверху и снизу расположены пластиковые вставки для лучшего приема сигнала сетей. Они весьма гармонично смотрятся. С точки зрения внешнего вида — зачёт. Динамик располагается на спинке устройства. Он не идеальный, однако звучит вполне неплохо.
Кроме динамика на спинке расположен сканер отпечатков пальцев. Но работает он весьма странно. Сначала надо нажать на кнопку питания, что бы экран засветился, а потом поднести палец сканеру. Иначе не реагирует. Неудобное решение, возможно, в будущем этот процесс упростят. Зато сканер очень быстрый и сражабввает всегда, как на флагманах.
Зашифровать можно и отдельное приложения, если это необходимо.
Сверху находится только разъем для наушников. Звучание в них, к слову, хорошее. Как плеер ZTE Blade V7 Lite сгодится.
Кнопка питания расположена справа, рядом находится совмещенный слот. С левой стороны расположена качель громкости.
Снизу разъем для подключения к компьютеру и зарядки, а также микрофон.
Качество связи хорошее претензий не возникло при тестировании. Вообще по сетям неплохой аппарат. Хорошо работает GPS, есть FM-радио. Излишеств никаких нет, зато всё, что есть, работает идеально.
Аппарат работает на Android 6.0. Кнопки назад и список приложений можно поменять местами программно. Меню приложений в этом аппарате нет, только рабочие столы.
Программных «фишек» очень много. Здесь, например, вы найдете настройку цветовой температуры экрана. Есть и функция автояркости. Здорово реализовано управление жестами. Есть функция автовызова, автоответа, заблокирование смартофона переворачиванием экраном вниз (дважды) и т.д.
Экран здесь очень нам понравился. Он небольшой (5 дюймов), но очень яркий (технология IPS), картинка на нем чёткая (HD разрешение). Для смартфона за невысокую стоимость экран просто потрясающий, одним словом. ZTE Blade V7 Lite будет комфортно пользоваться и под углом изображение не искажается и не темнеет. Но мы не нашли нигде информации о защитном стекле, скорее всего, здесь оно обычное. Да и олеофобного покрытия нет.
Камеры здесь неплохие. Основная имеет разрешение 8 МП, оснащена вспышкой. Днем делает хорошие фотографии. До эталона, конечно, далеко, но для своей цены только можно похвалить камеру ZTE Blade V7 Lite Фронтальная камера впечатлила еще сильнее. Она здесь 8 МП и тоже имеет вспышку. Снимки получаются весьма неплохими. В общем, если для вас камера в смартфоне важна, то этот аппарат вас устроит. Если не верите, смотрите примеры фотографий.
И пример видео:
Процессор, откровенно говоря, слабый. Даже не позволяет снимать fullHD видео. Результаты тестов невысокие. Поэтому, что можно сказать? Для игр аппарат не подойдет, однако запустить их на нем можно, играть тоже, но лаги будут. Если вы любите только в птичек погонять, то производительность этого гаджета не станет для вас камнем преткновения. В интерфейсе вообще не было замечено никаких подвисаний, так что в целом придираться к производительности на недорогом устройстве смысла нет. Памяти здесь целых 16 ГБ, чего подавляющему большинству хватит, но если не хватит, то карта памяти тоже поддерживается, как мы и говорили.
Зато за счет такого слабенького процессора выиграла автономность. Батарея здесь всего 2500 мАч. От такого обычно не ждешь каких-то сумасшедших показателей автономности, но здесь аппарат смог нас удивить. На максимальной яркости видео проигрывалось 9,5 часов. В полевых условиях смартфон повел себя отлично. За день разрядить его довольно-таки тяжело, даже при активном использовании.
ZTE Blade V7 Lite весьма неплохой аппарат за свои деньги. От нас он получает достаточно высокую оценку. Есть свои недочеты, есть отсутствие некоторых функций, однако решать брать, либо не брать, только вам. Надеемся, что обзор немного вам поможет с этим выбором.
- Экран,
- Автономность,
- Корпус из авиационного алюминия,
- Много «фишек» .
- Явных нет, разве что процессор бы более мощный
Blade V7 был представлен на одной из мировых выставок. Эта версия устройства поступила в продажу со стоимостью в 17 тыс. рублей. Описываемая в статье модификация V7 Lite радует пониженной ценой - 14 тыс. Оба гаджета считаются середнячками с неплохими характеристиками.
Телефон ZTE Blade V7 Lite Grey, отзывы о котором являются основной данной статьи, имеет металлическую заднюю панель, вспышку для передней камеры. Он отличился хорошей матрицей и наличием дактилоскопического сканера. Остальные параметры не сильно впечатляют покупателей. Об этом далее.
Характеристики
Отзывы о ZTE Blade V7 Lite позволяют понять, что прибор сделан из сочетания стекла и металла. Работает на операционной системе «Андроид» шестой версии. Прошивка от «Гугла». Функционирует с сетями 2/3/4G. Процессор работает с 4 ядрами. Все они имеют частоту 1300 МГц. Оперативная память составила 2 Гб, внутреннее хранилище - 16 Гб. Что на счет беспроводных интерфейсов, то имеются модули блютуза, а также сети Wi-Fi. Телефон работает со стандартным разъемом для зарядного устройства и подключения к компьютеру. Встроен порт для наушников 3,5 мм. Экран 5-дюймовый, создан по технологии IPS. Имеет разрешение 720×1280. Камера отличная: 13 Мп + 8 Мп. Встроена вспышка.
Телефон имеет датчики приближения, освещения. Доступна возможность работать с модулем GPS. Аккумулятор литий-ионный, его мощность - 2500 мАч. Батарея несъемного типа. Весит прибор 135 грамм.
Комплект поставки
В комплект поставки входит телефон, адаптер для сети, кабель USB типа, гарнитура. Также имеется пленка на экран и гарантия с документацией по эксплуатации. Набор стандартный, хотя многие покупатели в отзывах о смартфоне ZTE Blade V7 Lite Silver радуются наличию наушников.
Дизайн, размеры, управляющие элементы
Главные конкуренты описываемой модели следующие M3s mini и Highscreen Tasty. Они имеют практически одинаковые характеристики. То же самое можно сказать и о дизайне. Задняя панель сделана из металла, а вставки (как верхняя, так и нижняя) пластиковые. Бока прочные, «лицо» прибора выполнено из надежного стекла. Покупатели отмечают сильное сходство, возникает ощущение, что разработчики растеряли фантазию или же все гаджеты с одного конвейера.
Сам телефон выглядит аккуратно. По отзывам владельцев о ZTE Blade V7 Lite можно сделать вывод, что он прекрасно уместился в руке. Собран в лучшем виде, нет ни люфта, ни ощущения продавливания. Цвета пластика выбраны удачно. Корпус имеет толщину менее 8 мм, весит также немного для гаджета с экраном на 5 дюймов. Поэтому все владельцы отмечают, что прибор компактный и удобный в процессе использования.
Продается смартфон в двух цветах: сером и золотом. Гаджет покрыт олеофобным веществом, однако оно неэффективное. Отпечатки слишком заметны, палец скользит по панелям очень легко.
На задней части присутствует ободок из пластика. Он является амортизатором, который играет свою роль при падении устройства на боковую грань. Кайма имеет шлифовку, сама поверхность матовая.
На передней стороне есть вспышка для камеры, которая позволяет делать селфи. Тут же можно заметить несколько датчиков, индикатор заряда аккумулятора и уведомлений. Спикер получил хорошую громкость, разборчивость на среднем уровне. Об этом можно убедиться при прочтении отзывов о смартфоне ZTE Blade V7 Lite. На этой же лицевой стороне есть клавиши возврата в предыдущее меню, на рабочий стол и вызова приложений. Все они получили подсветку, за что пользователи благодарят производителя отдельно.
На нижней панели есть вход для зарядного устройства и микрофон. Сверху имеется разъем для гарнитуры, а слева находится качель для изменения уровня громкости. Последняя сделана из металла. На правой грани расположились клавиши для включения телефона и слоты для сим-карт.
На задней панели есть вспышка и объектив камеры. Последний немного выступает из корпуса. Сенсор отпечатков пальцев круглой формы. Работает медленно, но четко. На нижней панели есть два специальный отверстия. Они покрыты сеткой. Слева находится динамик, справа - пустышка для симметрии.
Дисплей
Этот прибор работает с экраном, размер которого 5 дюймов. Пользователи уверяют, что он прокрыт антибликовым материалом. Разрешение прибора качества HD - 720×1280. Для подобной диагонали данный показатель считают нормальным покупатели, судя по отзывам о телефоне ZTE Blade V7 Lite. Процесс пикселизации имеется, но его сложно заметить, картинка четкая.
Яркость светлых оттенков достигает максимального параметра в 250 кд/м 2 , что на счет темных, то - 0,30 кд/м 2 .
Углы обзора этого смартфона хороши. Имеют чистую картинку. Цветовая передача на лучшем уровне, нет никаких искажений. Матрица качественная. Владельцы отмечают, что контрастность хорошая, а вот яркости маловато.
Эргономика
За счет того, что дисплей небольшой, а боковые грани использовать удобно. Покупатели в отзывах о ZTE Blade V7 Lite 16 Гб отмечают, что дотянуться до противоположного угла можно при помощи одной руки. В ладони лежит прекрасно. Задняя панель не сильно скользит, а острые углы попросту отсутствуют. Если сравнивать с другими телефонами, которые располагают все кнопки на одну лишь боковую грань, здесь клавиша разблокировки и качель громкости находятся на разных поверхностях. Такой подход владельцам нравится: ошибиться с уровнем расположения кнопки сложно, а изменить звучание можно даже не вынимая телефон из кармана. Главное, запомнить какая клавиша с какой стороны.
Аккумулятор
Эта модель работает с несъемной батареей литий-ионного типа. Аккумулятор получил емкость в 2500 мАч. Никаких официальных данных о сроках работы без подзарядки производитель не предоставлял, поэтому сделаем выводы на основе комментариев.
Покупатели в отзывах о ZTE Blade V7 Lite Gold/Grey замечают, что устройство не сильно выделяется среди конкурентов по своей «живучести». В активном режиме с включенной сетью 3/4G продержится смартфон 7 часов. За это время владелец успеет полчаса поговорить, 60 мин. попользоваться камерой, такой же срок посмотреть видео и несколько часов провести в социальных сетях, почте. Если хочется сыграть в игру на максимальном показателе яркости и высокой громкости, то нужно ожидать, что телефон разрядится уже через час. В режиме просмотра видео продержится до 6 ч.
От зарядного устройства заряжается около 3 ч, от компьютера - 6 ч.
Коммуникационные возможности
К сожалению, что касается коммуникационных вопросов, то здесь ничего интересного нет. Пользователи в отзывах о ZTE Blade V7 Lite замечают, что GPS работает хорошо, но его чувствительность все же не идеальная. Единственное, что радует владельцев - поддержка сети 4G на разных частотах.
Память и карта памяти
Прибор работает с 2 Гб оперативной памяти. Для устройства такого типа данный показатель считается хорошим. Но многие пользователи ZTE Blade V7 Lite в отзывах замечают, что за 14 тыс. можно найти вариант и лучше.
Что на счет встроенного хранилища, то его максимальный показатель - 16 Гб. Пользователю доступно лишь 10 Гб. Оболочка и системные приложения заняли аж 6 Гб, что многим владельцем заметно не понравилось. Можно использовать карту памяти с максимальным объемом в 32 Гб. Но, опять же, за такую стоимость есть множество более качественных вариантов.
Камера
Устройство имеет два модуля, как и любой его соперник. Основной работает с разрешением в 13 Мп (получил автофокус), фронтальный - 8 Мп. Последний имеет функцию широкого угла.
В дневное время суток при хорошей погоде тыловая камера будет проявлять себя идеально. Об этом сообщают покупатели в отзывах о ZTE Blade V7 Lite. Детализация прекрасная, цвета передаются максимально естественно, динамика фотографий сохраняется, можно размывать задний фон. Фокус работает быстро и четко. Из минусов покупатели выделяют, что по углам заметно сильное размытие. Владельцам также не нравится, что при плохом освещении могут появляться артефакты и различные шумовые искажения.
Вспышка имеется как для тыловой камеры, так и для фронтальной. Первая достигает расстояния до 1,7 метра, вторая - не превышает 50 см.
Фронтальная матрица имеет широкоугольный объектив. Однако покупатели замечают, что при открытии на компьютере лицо слишком размыто, резкость отсутствует. Все остальное работает отлично.
Что касается видео, то его разрешение - HD. В секунду 30 кадров при дневном освещении, в ночном - показатель снижается до 16 к/с. Все владельцы заявляют, что качество роликов ужасное. Можно фокусировать картинку, скорость работы датчика медленная, но точность идеальная. Звук в видео чистый, но вот с громкостью могут быть определенные проблемы. Ролик на переднюю камеру также делается с качеством HD.
Производительность и аппаратная платформа
Телефон работает на тайваньской платформе MediaTek. Чипсет 64-битный, функционирует на 4 ядрах. Тактовая частота не превышает 1 ГГц. Все владельцы отмечают, что даже при использовании ресурсоемких процессов корпус не греется. Об этом можно узнать от покупателей в отзывах о ZTE Blade V7 Lite.
Интерфейс имеет хороший уровень быстродействия, причем лаги и подтормаживания не замечаются. Пользователи советуют при открытии тяжелых игр ставить сразу же минимальные настройки графики. Более легкие утилиты идут прекрасно.
Операционная система
Телефон работает на шестой версии «Гугл Андроид». Поверх установлена оболочка, которая называется Mifavor. Она разрабатывается компанией ZTE.
Смартфон оснащен несколькими рабочими столами. Читая отзывы о телефоне ZTE Blade V7 Lite, можно сказать, что такая идея понравилась не всем. На столах разрешается устанавливать иконки различных приложений. Чтобы открыть настройки, следует провести пальцем от нижней части до верхней. Там можно выбрать картинку для рабочего экрана, типы значков, эффекты для пролистывания столов, а также фоновые оттенки. Если сделать длительный тап, то откроется меню виджетов.
Мультимедиа
Установлен плеер, который является стандартным для «Гугла». В наушниках громкость прекрасная. В отзывах о смартфоне ZTE Blade V7 Lite Gold пишут, что звук имеет средние показатели. Покупатели отмечают, что низких частот не хватает. Спикер получил неплохую громкость. При этом некоторые треки на высоких диапазонах заметно хрипят. Эта модель оснащена радио. Более подробно далее.
Звук
Модель звучит неинтересно. Это подтверждают и характеристики и отзывы о ZTE Blade V7 Lite. Как в наушниках, так и через основной динамик воспроизведение блеклое и без каких-либо красок. Слишком слышны искажения и шумовые эффекты. Вытянуты на хороший уровень только высокие частоты. Чем выше громкость, тем ужаснее будет звучать трек. Из-за этого сложно разобрать какой инструмент воспроизводится. Однако пользователи находят и преимущества: запас громкости большой, а внешний динамик имеет звонкость.
Чтобы проиграть мелодию, необходимо зайти в плеер. Он представляет собой стандартную утилиту от сервиса «Гугл Плей». Если надо улучшить звучание трека можно воспользоваться специальной системой от Arkamys. Ранее она устанавливалась в смартфонах ZTE Blade. В ней нет дополнительных опций или функций. Ее лишь можно активировать. Настройки не меняются. У системного плеера есть обычный эквалайзер, значения которого уже предустановлены. Динамик, служащий для разговоров, имеет глухое звучание, однако тембр, речь собеседника понятны.
Встроено радио. Можно записывать программы с эфира. Работает это меню только с наушниками, которые выполняют роль антенн. Диктофон не отличился чувствительностью, он не подавляет шум. Вспомогательный микрофон не встроен.
Сравнение ZTE Blade V7 и версии Lite
Оба телефона работают на процессоре от MediaTek. Однако модели разные. Версия V7 оснащена чипсетом на 8 ядер с частотой 1,3 ГГц, а Lite функционирует с 4 составляющими. Графическая система Mali-T720 у обоих смартфонов. Оперативная память также одинаковая - всего 2 Гб. Что на счет встроенной, то по 16 Гб у каждого смартфона. Поддерживается работа с картой памяти.
Дисплей лучше у модели V7. Он имеет диагональ 5,2 дюйма. Разрешение - 1920×1080 пикселей. Камера также лучшая у этой модификации. Имеется автофокус, скорость работы датчика менее пяти секунд. Вспышка двойная. Матрица имеет разрешение 13 Мп. Версия «Лайт» отличилась лучшей фронтальной камерой. У предыдущей модификации всего лишь 5 Мп.
Оба телефона работают под управлением шестой версии «Андроида». В модификации V7 нет сканера отпечатков пальцев. Оба устройства не защищены от проникновения влаги и пыли.
Большую популярность получила версия «Лайт». Это связано с меньшей стоимостью приборов. Изначально при старте продаж разница в цене составляла около 100 долларов.
Заключение
Телефон считается неоднозначным. Отзывы он получил тоже спорные. В целом имеются все необходимые параметры и опции для работы. Однако они функционируют медленно и иногда тормозят. Процессор слишком слабый, камеры, хоть и имеют хорошие показатели, на деле ужасно снимают, фронтальная вспышка практически бесполезна, тормозящий сенсор отпечатков пальцев, низкая громкость динамиков и наличие сенсорной оболочки - все это сильно не нравится покупателям. Отзывы о ZTE Blade V7 Lite отлично позволяют понять все тонкости устройства.
Если говорить о преимуществах, то выделяют матрицу прибора. Она хоть и имеет небольшую яркость, но показывает себя отлично. Внешний вид устройства неплохой, корпус сделан из металла, а также поддерживается две сим-карты.
Если человек хочет за 14 тыс. рублей купить качественный прибор, то лучше отдать предпочтение модели Meizu M3S mini. Покупатели замечают, что за такие деньги телефон функционирует хорошо, камеры сильнее, автономный срок работы длительнее, корпус сделан из более качественных материалов, а сканер отпечатков четкий и быстрее функционирует.
Из соперников можно отметить Highscreen Tasty. Имеет 3 Гб оперативной памяти, хорошие камеры и срок эксплуатации. Получил прекрасное оформление.
Еще один достойный конкурент - Xiaomi Redmi 3. Этот гаджет прославился длительным сроком работы.
В целом существует большое количество китайцев данной ценовой категории, которые имеют лучшие характеристики.
Принято считать, что модели с приставкой Lite отличаются от прообраза урезанными характеристиками и меньшим весом. Но в данном случае новинка получила ряд особенностей, которые не имеет модель Blade V7, например, сканер отпечатков пальцев. В данном материале постараемся рассказать о характеристиках и возможностях, которыми обладает это устройство.
Комплектация ZTE Blade V7 Lite
Смартфон поставляется в картонной коробке белого цвета с яркой полиграфией. Вместе с гаджетом в ней свободно помещаются:
- защитная пленка на дисплей;
- адаптер с выходным током 1 А и напряжением 5 В;
- соединительный шнур с USB и micro USB штекерами;
- миниатюрное приспособление для замены сим-карт;
- стерео наушники с пластиковыми внутриканальными амбушюрами;
- документация.
Дизайн ZTE Blade V7 Lite
По внешнему виду аппарат немного напоминает «старшую» модель. Основой корпуса является металлическая крышка, изготовленная, как любят говорить производители из авиационного алюминия. Она не цельная, нижние и верхние вставки выполнены из пластика, в них размещаются антенны и разъёмы. Лицевая часть покрыта закаленным 2,5D стеклом со скошенными краями. Устройство имеет габариты 143,8х70,2х7,9 мм и удобно располагается в руке. Благодаря рекордной для пятидюймового гаджета массе 136 г пользование не вызывает усталости. Металлические и пластиковые поверхности корпуса не маркие, а вот олеофобное покрытие стекла не очень эффективное, поэтому экран ZTE Blade V7 Lite быстро собирает загрязнения и его не очень легко оттереть.
Скругленные углы девайса не создают трудностей при переноске в карманах одежды. Качество сборки не вызывает замечаний - люфты и зазоры отсутствуют, металлическая крышка при нажатии не прогибается. Модель поступает в продажу в двух цветах - серебро и золото. Над экраном расположена веб-камера со вспышкой, что не так часто встречается в аппаратах невысокой ценовой зоны, разговорный динамик и датчики. Индикатор событий реализован в виде светящегося колечка вокруг центральной сенсорной кнопки под дисплеем. Там же расположены три основные кнопки управления - «домой», «назад» и «меню», они загораются при касании.
На нижнем торце есть USB-разъём и основной микрофон, mini-jack для наушников расположен на противоположной стороне. На правой грани находится кнопка активации питания и гибридный металлический слот для 2-х nano Sim карт или комбинации из одной «симки» и microSD. Для их замены предусмотрено специальное миниатюрное устройство - «скрепка», входящее в комплект поставки.
Левая грань оснащена регулятором громкости, который выполнен в виде металлической качельки. На задней стороне расположены:
- основная камера;
- фотовспышка;
- дактилоскопический датчик;
- решетки мультимедийного динамика.
Дисплей ZTE Blade V7 Lite
5-дюймовый сенсорный экран занимает 68,49 % площади лицевой стороны и прикрыт закаленным 2,5D стеклом со скошенными гранями. Имея рамку 4 мм по бокам и по 16 мм снизу и сверху, смартфон вряд ли считается безрамочным. Учитывая, что дисплей выполнен по технологии IPS, он имеет максимальные вертикальные и горизонтальные углы обзора (по 178°) и картинка не искажается при любом ракурсе просмотра. Благодаря разрешению HD (1280х720 точек) и плотности пикселей 294 ppi на дисплей выводится детализированное и четкое изображение.
Наличие датчика приближения позволяет автоматически блокировать экран при поднесении гаджета к уху. Яркость можно регулировать в ручном или в автоматическом режиме благодаря сенсору освещенности. Диапазон регулировки составляет 10–310 кд/м2. Коэффициент контрастности нельзя назвать высоким (1500:1), но даже при таких параметрах динамические сцены воспроизводятся четко и без «смазывания». Функция мультитач поддерживает одновременных 5 касаний. Активация экрана осуществляется двойным постукиванием по стеклу. Время отклика при переходе от чёрного к белому цвету и обратно составляет не более 26 мс. Из всего вышесказанного следуют выводы:
- экран хоть и не отличается высоким уровнем максимальной яркости, но при этом обладает весьма хорошими антибликовыми свойствами и обеспечивает эффективность работы даже при интенсивном солнечном свете;
- режим автоматической установки яркости работает корректно, без сбоев;
- благодаря отсутствию воздуха между слоями матрицы экран не мерцает;
- цветовой охват по системе sRGB составляет 110 %;
- соотношение сторон - 16:9;
- глубина цвета - 24 бит.
Обзор аппаратной начинки ZTE Blade V7 Lite
За производительность отвечает 64 битный процессор MediaTek MT6735P, состоящий из четырёх ядер Cortex-A53 и поддерживающий тактовую частоту 1000 МГц. Учитывая технические возможности чипа, в режиме игр не стоит ждать хороших результатов, хотя при загрузке стандартных приложений замечаний не было. Цифровая обработка и вывод картинки на экран осуществляется с помощью двухъядерной видеокарты Mali-T720 МР 2, работающей на частоте 400 МГц. Одноканальное ОЗУ типа LPDDR3 имеет объём 2 Гб, что вполне достаточно для аппарата бюджетного класса. Из 16 Гб eMMC памяти пользователю доступно всего 10 Гб, хотя это не создает проблем, потому что её можно расширить до 32 Гб, путём подключения через специальный слот дополнительных карт форматов microSD, microSDHC, microSDXC. На практике распознавалась проверочная флеш-карта объёмом 128 Гб.
По результатам тестирования по системе AnTuTu девайс показал результат в 23800 баллов, что вполне предсказуемо для смартфона такого ценового сегмента. В качестве операционной системы используется Android 6.0 с прошивкой Marshmallow. В отличие от более ранних версий эта модификация обладает рядом преимуществ:
- поддерживает работу дактилоскопического датчика;
- наличие технологии Doze значительно сокращает потребление электроэнергии;
- появившаяся возможность работать со стандартом USB Type-C позволяет увеличить скорость зарядки девайса и обеспечивает подключение Midi-клавиатуры, тем самым расширяя функциональные способности устройства;
- изменена специфика меню и поиска приложений;
- систематизировалось расположение элементов в буфере обмена;
- расширились возможности системы безопасности Factory Reset Protection;
- можно одновременно открывать до 4 приложений, при этом экран делится на равные части.
Характеристики камеры и мультимедиа ZTE Blade V7 Lite
Звук, как в динамиках, так и в наушниках звучит с искажениями, при этом преобладают только высокие частоты. При увеличении громкости возрастают шумы. В качестве аудио плеера используется штатный проигрыватель Google Play Music со встроенной функцией улучшения звучания от французского разработчика Arkamys, которую можно только включать или выключать, при этом ручной подстройки нет.
Поддержка всех существующих форматов аудио и видеозаписи, среди которых есть AAC, МР3, МР4, MPEG, обеспечивает универсальность применения устройства при прослушивании музыки и просмотре фильмов. С помощью встроенного эквалайзера выбирается предустановленный тембр звучания. Передачи с FM-приемника можно записывать, прослушивание станции осуществляется через наушники. Встроенный диктофон имеет низкую чувствительность и для того чтобы получилась внятная запись необходимо близко подносить устройство к источнику звука.
Основная 13 Мп камера с диафрагмой f/2.0 построена на базе CMOS матрицы. Главным её преимуществом является низкая себестоимость производства. Помимо этого можно отметить низкое энергопотребление, высокое быстродействие и плотное размещение пикселей на подложке. Основным недостатком считается высокий уровень теплового шума. Фотоснимки получаются с разрешением 3264х2448 точек, видео - 1280х720 пикселей при скорости 30 кадров/сек. Кроме этого основной модуль имеет ряд полезных опций, среди которых:
- автофокус;
- автоспуск;
- панорамная и серийная съёмки;
- опция выбора сцен;
- режим распознавания лиц;
- сенсорная фокусировка;
- настройка уровня белого.
Связь и интерфейсы подключения телефона ZTE Blade V7 Lite
Смартфон поддерживает работу во всех диапазонах, существующих в России беспроводных сетей, среди которых:
- GSM (850–1900 МГц);
- UMTS (850–2100 МГц);
- LTE (800–2600 МГц).
Беспроводной обмен данными между совместимой техникой осуществляется с помощью адаптера Bluetooth 4.0. Выход в Интернет возможен на частоте 2,4 ГГц благодаря наличию технологии Wi-Fi. Встроенный модуль Wi-Fi Direct позволяет организовать точку доступа без использования роутера. Сопряжение с компьютером и зарядка батареи осуществляется через порт micro USB 2.0. В гаджете установлены модули спутниковой связи GPS и A-GPS (адаптера Глонасс нет). Холодный старт осуществляется меньше чем за 1 минуту. Наличие датчика магнитного поля обеспечивает работу цифрового компаса системы навигации. Наушники подключаются через mini-jack разъем.
Батарея ZTE Blade V7 Lite
Заряда несъемного литий-ионного аккумулятора емкостью 2500 мАч хватит всего на 1,5 дня в режиме ожидания. Читать при яркости 100 кд/м2 можно не более 13,5 часов, смотреть видео - 9 ч. Процесс полной зарядки от сети длится около 3 часов, от компьютера - 5–5,5 ч.
Основные отличия смартфона Blade V7 Lite от Blade V7
Новинку считают «младшей» урезанной версией своего старшего собрата. При этом она не только имеет меньшие размеры и вес, но и обладает такой полезной функцией как сканер отпечатков пальцев, которая в Blade V7 отсутствует. Стоит ли обращать внимание на улучшенную чувствительность фронтальной камеры (в старшей модели она 5 Мп), тем не менее - это преимущество. Есть несколько параметров, которыми может похвастаться обычный Blade V7:
- размер экрана 5,2
- разрешение Full HD (1920х1080 точек);
- плотность пикселей - 424 ppi;
- архитектура процессора состоит из 8 ядер;
- более современная модель видео чипа Mali-T720 МР 3;
- основная камера оснащена фазовым автофокусом и двойной светодиодной вспышкой.
ZTE Blade V7 Lite: плюсы и минусы, цена, видеообзор
Ознакомившись с этим материалом, можно сделать вывод, что смартфон обладает как положительными сторонами, так и имеет ряд недостатков. Среди преимуществ ZTE Blade V7 Lite следует отметить:
- надёжный металлический корпус;
- современный внешний вид;
- хорошее качество сборки;
- наличие чувствительного сканера отпечатков пальцев;
- качественную матрицу экрана;
- возможность работы с 2-мя операторами сотовой связи;
- присутствие технологии LTE;
- вспышку для фронтальной камеры.
Цена ZTE Blade V7 Lite в России 13800 рублей. А вот и видеообзор устройства:
- Класс: смартфон
- Материалы корпуса: стекло и металл
- Операционная система: Google Android 6.0
- Сеть: 2G/3G/4G
- Процессор: 4 ядра, 1300 МГц, MediaTek MT6735Р
- Оперативная память: 2 ГБ
- Память для хранения данных: 16 ГБ
- Интерфейсы: Wi-Fi (b/g/n), Bluetooth 4.0, разъем microUSB (USB 2.0) для заряда/синхронизации, 3.5 мм для гарнитуры
- Экран: емкостный, IPS 5"" с разрешением 720x1280 точек
- Камера: 13 МП c автофокусом + 8 МП, вспышка
- Навигация: GPS
- Дополнительно: сенсоры приближения и освещения
- Батарея: несъемная, литий-ионная (Li-Ion) емкостью 2500 мАч
- Габариты: 143.8х70.2х7.9 мм
- Вес: 135 г
Комплект поставки
- Смартфон
- Сетевой адаптер
- USB-кабель
- Гарнитура
- Защитная пленка на экран
- Гарантийный талон
- Инструкция
Введение
На выставке Mobile World Congress в этом году компания ZTE представила два смартфона. Оба уже поступили в продажу. Первый – типичный «середнячок» по цене около 17 000 рублей, а второй – чуть более доступный аппарат по цене в районе 12 000 - 14 000 рублей.
Гаджет V7 Lite выделяется тем, что оснащен сканером отпечатков пальцев, имеет металлический корпус (увы, не цельнометаллический), хорошую IPS-матрицу и вспышку для селфи-камеры. Однако остальные параметры оставляют желать лучшего. Что именно? Разбираемся в данном обзоре…
Дизайн, размеры, управляющие элементы
В редакции на тесте оказались несколько смартфонов: Highscreen Tasty, Meizu M3s mini и ZTE Blade V7 Lite. Все они как будто сделаны под копирку: часть задней панели металлическая, верхняя и нижняя вставки выполнены из пластика, бока «железные», лицевая панель – прочное стекло. Такое впечатление, что либо фантазия у разработчиков закончилась, либо эти устройства «одного поля ягоды» (одного завода).
Впрочем, в целом ZTE выглядит аккуратно, отлично лежит в руке, хорошо собран без люфта, без продавливания металла до батарейки, правильно подобраны цвета пластика (вставки), корпус относительно компактный с толщиной чуть менее 8 мм, вес также в пределах разумного (132 грамма) для 5-дюймового гаджета.
В продаже V7 Lite доступен в двух цветах: сером и золотом.
Задняя крышка матовая, кайма шлифованная, по периметру фронтальной панели проходит пластиковый ободок, который служит амортизатором, если устройство случайно бьется боковыми гранями.
Олеофобное покрытие у гаджета есть, но оно не самое эффективное. Однако палец скользит по поверхности без проблем, отпечатки удаляются легко.
На лицевой стороне сверху находятся вспышка для камеры селфи, индикатор пропущенных событий и заряда аккумулятора, камера, датчики и разговорный динамик. Спикер громкий, разборчивость средняя.
Под дисплеем - «Назад», круглая «Домой» и вызов меню. Подсветка есть.
Снизу – microUSB и основной микрофон, сверху расположен одинокий разъем для наушников, слева – качелька регулировки громкости (металлическая), а справа – кнопка питания и совместный слот для двух симкарт формата nano или варианта microSD+nanoSIM.
C обратной стороны находятся вспышка, объектив, на миллиметр выступающий над корпусом, круглый сенсор отпечатков пальцев (скорость средняя, может разблокировать экран без активации подсветки).
В нижней части можно видеть два отверстия с сеточками: слева – динамик, а справа – декорация.
Дисплей
В этом устройстве используется экран, диагональ которого составляет 5 дюймов. Физический размер – 62х111 мм, рамка сверху – 16 мм, снизу – 17 мм, справа и слева – примерно по 4 мм, что для подобного аппарата отличный показатель. Присутствует антибликовое покрытие.
Разрешение дисплея ZTE Blade V7 Lite – HD, то есть 720х1280 точек, плотность – 293 пикселя на дюйм. Матрица IPS OGS. Для диагонали 5 дюймов разрешение вполне нормальное, пикселизация практически незаметна, картинка четкая.
Максимальная яркость белого цвета – 250 кд/м2, максимальная яркость черного цвета – 0,30 кд/м2. Контрастность – 800:1.
Углы обзора максимальные, картинка чистая, цвета естественные, под углами не фиолетит и не желтит. В целом, матрица качественная, единственное, чего ей не хватает, – более высокой яркости, хотя контрастность приличная.
На солнце
Углы обзора
Белый цвет
Аккумулятор
В данной модели используется несъемный литий-ионный (Li-Ion) аккумулятор емкостью 2500 мАч. Производитель не приводит данных об автономности.
Время работы гаджета точно такое же, как и у любого другого бюджетного Android-смартфона с аналогичным аккумулятором, т.е. «живет» около 6-7 часов в относительно активном режиме с подключением к 3G или 4G: 20-30 минут разговоров, около часа использования камеры, столько же просмотра видео, 3-4 часа в твиттере и почте. Если захотите поиграть, то рассчитывайте примерно на час при полной яркости и полной громкости звука с выводом на динамик. Проигрывание видео – около 6 часов.
От штатного сетевого адаптера батарейка заряжается за 3 часа, от USB ПК – за 5-5.5 часа.
Коммуникационные возможности
Данный раздел можно было и пропустить. В нем нет ничего интересного: две симкарты, Wi-Fi b/g/n, Bluetooth 4.0, GPS (работает неплохо, чувствительность средняя). Единственный приятный момент – аппарат понимает сеть четвертого поколения 4G LTE с частотами 800/1800/2100/2600 МГц.
Память и карта памяти
Внутри стоит 2 ГБ оперативной памяти. Для подобного устройства такое количество ОЗУ – хороший результат. Однако в районе 14 000 рублей можно найти РСТ-аппараты с тремя гигабайтами «оперативки».
Встроенной памяти 16 ГБ. Доступно около 10 ГБ. Видимо, много «съели» установленные программы и оболочка. Конечно же, поддерживаются карты памяти microSD, максимальный объем – 32 ГБ, слабовато.
Камера
Здесь два модуля, собственно, как и практически в любом другом аналогичном смартфоне: основной на 13 МП (с автофокусом, диафрагма F2.0), а фронтальный на 8 МП (диафрагма F2.2, широкий угол).
Днем основной модуль камеры снимает неплохо: хорошая детализация, относительно точные цвета, вполне адекватный динамический диапазон, красивое размытие заднего плана. Фокус точный и быстрый (такое впечатление, что стоит фазовый фокус). Минусы: первый – мылит по углам, второй – при недостаточных условиях освещения вылезают артефакты и шум.
Вспышки две: одна сзади, другая спереди. Эффективное расстояние свечения первой – до 1.7 метра, второй – до 40-50 см.
Фронтальная камера оснащена широкоугольным объективом. В программном обеспечении, видимо, есть баг: лицо практически всегда нерезкое, как будто применили сильный эффект блюра. Если этого эффекта нет, то картинка приятная.
Видео аппарат снимает стандартное – HD при 30 кадрах в секунду днем и 16 к/с вечером. Качество роликов плохое. Фокусировка наводится «тачем», скорость средняя, точность высокая, макро около 5 см. Звук чистый, но не очень громкий. Селфи-видео также HD.
Примеры фотографий
Производительность и программная платформа
Устройство работает на тайваньском чипсете MediaTek MT6735P. Это 64-битный SoC, который содержит 4 ядра ARM Cortex-53, техпроцесс 28 нм, тактовая частота каждого до 1 ГГц. В качестве графики используется Mali T-720 с поддержкой Open GL ES 3.0 и Open CL 1.2 API.
При нагрузке процессора корпус практически не греется.
Интерфейс функционирует очень быстро без каких-либо лагов и тормозов. С играми типичная ситуация: запускаются все, но некоторые сложные игры могут сильно тормозить (необходимо выбирать низкие настройки графики). С простыми проблем нет.
Тесты производительности
Смартфон ZTE Blade V7 Lite работает на операционной системе Google Android версии 6.0. Присутствует фирменная оболочка под названием Mifavor.
