Переводчик Онлайн. Гугл переводчик, русский переводчик Яндекс и другие бесплатные переводчики с функциями голосовой переводчик и словарь онлайн.
Переводчик онлайн с опцией голосовой переводчик, словари и транслитерация кириллицы на латиницу. Обзор нескольких переводчиков текста.
Перевод английский, русский, немецкий, испанский, французский и другие языки. Обзор переводчиков и ссылки на официальные сайты.
Зачем мне нужен переводчик онлайн, немного моей истории.
Вспоминаю свои школьные годы, ох и давно это было, еще во времена СССР. Вспоминаю, как мы учили иностранные языки, вернее сказать, большинство из нас. Лишь бы сдать. Хорошо учили иностранные языки, только те ученики, кому это действительно было интересно. Хоть они и понимали, что возможно никогда знание иностранных языков в жизни им не потребуется.
Как пример, английский язык. Я без особых проблем мог путешествовать по странам СЭВ, это страны восточной Европы, мог поехать на Кубу, во Вьетнам, в Монголию. Но в этих странах, нет английского, как государственного языка. И особой мотивации учить английский у меня не было.
Для общения, обучения и тем более работы в интернете, как это можно делать сейчас, зная английский язык, я и не думал, да и об интернете, ничего не слышал.
И сейчас, когда можно с помощью интернета общаться со всем миром, получать знания на разных языках (особенно на английском). Я очень жалею, что в школьные годы не учил английский язык.
Конечно, можно и нужно начинать учить английский сейчас. Но, это дело не на один день, а хочется уже сейчас понимать, что написано на веб – страницах или в чатах.
Для этого я использую переводчик онлайн, даже не один, а несколько.
И в этой статье я хочу сделать обзор нескольких популярных онлайн переводчиков с функциями голосовой переводчик и словарь онлайн.
Начну с отечественных переводчиков.
Русский переводчик онлайн Яндекс. Официальная страница Яндекс переводчик.
Онлайн переводчик Яндекс , имеет три варианта для перевода:
Перевод текста , этот вариант открыт сейчас. Здесь можно выбрать направление перевода, показан перевод английский – русский. Кликнув на язык, выберите нужный для Вас язык, кликнув на стрелочки, измените направление перевода.
Яндекс переводчик предоставляет перевод английский, русский, немецкий, французский, испанский и другие языки, сейчас 91 поддерживаемый язык.
Текст можно набирать с клавиатуры, вставить из буфера обмена, есть голосовой переводчик, когда Вы можете включить опцию микрофона и наговорить текст, а потом перевести его на нужный язык.
Переводчик автоматически определяет язык. Начните писать или вставьте текст в левое поле на поддерживаемом языке и переводчик автоматически изменит язык, этого поля.
В переводчике поддерживаются подсказки слов и есть проверка на опечатки и ошибки, которые подчеркиваются красной линией. Нажмите левой кнопкой мыши и переводчик, подскажет правильные варианты написания, Вам останется только выбрать верный вариант.
В онлайн переводчике Яндекс, есть машинный словарь. Напишите слово и ниже поля ввода появятся Похожие слова, Родственные слова, а под вторым полем появится словарь онлайн .
В словаре доступен перевод английский – русский и еще несколько десятков направлений.
Яндекс переводчик позволяет перевести в одном тексте до 10 000 символов с пробелами.
Перевод веб-страниц. Выберите вкладку САЙТ. Там напишите адрес страницы и нажмите Перевести.
Откроется страница, где можно переключать с оригинального текста страницы на страницу с переводом.
Перевод текста с картинки (изображения). Откройте вкладку КАРТИНКА. Выберите оригинальный язык текста на картинке и язык на который Вы хотите перевести текст. Перетащите в поле изображение с компьютера или загрузите через проводник, нажав на ссылку “Выберите файл”. Переводчик считает текст с картинки и Вы сможете открыть его в переводчике (предварительно можно выбрать варианты Слова, Линии, Блоки), кликнув на “Открыть в Переводчике”. Текст откроется в поле текстового переводчика, как Вы выбрали, отдельными словами, строками или блоком. Для меня удобней вариант Линии. Но, Вы сами можете попробовать, как Вам лучше.
Русский переводчик онлайн и словарь онлайн PROMT. Официальная страница переводчика PROMT.
Откроется страница переводчика.
Онлайн переводчик PROMT позволяет перевести текст в 3000 символов одновременно. Для бесплатно зарегистрированных пользователей возможность для перевода текста расширяются до 10 000 символов.
Переводчик онлайн PROMT предоставляет перевод английский, русский, немецкий, французский, испанский и другие языки, всего 16 языков.
Перевод текста.
Переводчик PROMT для более качественного перевода предлагает выбрать тематику, техника, образование, бизнес, спорт и др.
Напишите или из буфера обмена вставьте текст, который хотите перевести, выберите с какого языка и на какой язык хотите совершить перевод текста и нажмите Enter или кнопку ПЕРЕВЕСТИ. Если не знаете на каком языке написан текст, выберите Определить язык.
Перевод веб-страниц.
Выберите тематику переводимого сайта, выберите язык на котором написан сайт и выберите язык на который хотите сделать перевод.
В поле ввода, напишите или вставьте адрес сайта или страницы и нажмите ПЕРЕВЕСТИ или нажмите ENTER.
Страница переводчика PROMT обновится и откроется страница переводимого сайта уже на выбранном для перевода, языке. Нажимая на ссылки на сайте, Вам будут открываться страницы, переведенные на нужный Вам язык.
Словарь онлайн.
В онлайн переводчике PROMT нажмите на опцию Перейти в словарь и на открывшейся странице, выберите язык на котором хотите написать слово, язык для перевода и напишите нужное слово (начав писать слово, Вам будут открываться подсказки слов). Нажмите Enter или кнопку ПЕРЕВЕСТИ.
Ниже для Вас откроется словарь онлайн с переводом слова, примерами использования слова и переводами, словоизменениями и можно посмотреть это слово в толковых словарях.
Гугл переводчик онлайн. Официальная страница.
Гугл переводчик предоставляет перевод английский, русский, немецкий, французский, испанский и другие языки, всего 103 языка.
Гугл переводчик предоставляет опцию голосовой переводчик (нажав на значок микрофона), виртуальная клавиатура, перевод документа (нажмите на ссылку Переведите документ и выберите его на компьютере).
В Гугл переводчик, есть удобная транслитерация (как и в большинстве других онлайн переводчиках). Напишите в поле ввода слово на русском и ниже увидите транслит на латинице.
Словарь онлайн Гугл.
Напишите слово в поле ввода на нужном языке и ниже Вы увидите словарь. Определения данного слова и варианты перевода.
Переводчик онлайн Бинг (Microsoft). Официальная страница.
Онлайн переводчик Bing, одновременно позволяет перевести текст в 5000 символов.
В переводчике Бинг, есть небольшой словарь онлайн подсказок. Начните печатать слово и ниже, откроется поле с подсказками.
Переводчик Bing осуществляет перевод английский, русский, немецкий, французский, испанский и еще несколько десятков других языков.
Для перевода текста, можно в левом поле выбрать язык текста или оставить Автоопределение и начать печатать текст или вставить из буфера обмена. Перевод текста начнется автоматически. Если нет, нажмите кнопку Перевести.
Для перевода веб-сайта, вставьте в левое поле адрес сайта и нажмите Перевести.
Переводчик онлайн ImTranslator. Официальная страница с интерфейсом на русском.
Переводчик ImTranslator предоставляет удобный доступ к сервисам онлайн-перевода от Google, PROMT,Microsoft, Babylon, есть голосовой переводчик.
ImTranslator Словарь предоставляет все виды языковых услуг, Словарь онлайн, Разговорник, Переводчик и инструмент изучения языка. Словарь предлагает миллионы профессиональных переводов слов, фраз, идиом, выражений и предложений, начиная от разговорной и неформальной в технической и предметно-ориентированных терминологии.
ImTranslator Словарь работает с голосовой связью, машинным переводом, расширенным поиском все-словари и многое другое.
ImTranslator - предоставляет в режиме реального времени перевод нескольких десятков языков.
В ImTranslator, есть:
Виртуальная клавиатура - позволяет вводить текст в более чем 40 языках
Система проверки орфографии - проверка правописания на 8 языках
Словарь - обеспечивает поиск слов и перевод в 20 языковых парах
Декодер - преобразует не читаемый текст на русском языке в нужной кодировке
Транслитерация - показывает русский текст латинскими буквами
Печать - печать оригинала или переведенного текста
Email - отправка электронной почты для более чем 40 языков
Локализацию интерфейса - 23 языка
Переводчик онлайн Dicter. Официальный сайт.
Dicter, это бесплатная программа, переводчик для Windows – XP, Vista, 7, 8 и 10.
Программа Dicter предоставляет перевод английский русский и еще почти 100 языков.
Можно прослушать текст.
Я не буду много писать о возможностях онлайн переводчика Dicter. На официальном сайте, все подробно написано на русском и показано. Перейдите и посмотрите. Мое личное мнение, это хороший переводчик текстов.
Приветствуем Вас на нашем сайте! Наша Компания занимается оптово-розничной продажей переводчиков различных производителей.Только мы - истинные профессионалы в области электронных переводчиков и обучению языкам. Подберем или скомпонуем переводчик по Вашему индивидуальному заказу.
Внимание!!! Наша компания является одной из ведущих компаний мира в области реализации электронных переводчиков и программного обеспечения,а так же одним из главных экспертов по качеству и рейтингам продаваемых переводчиков в России. Мы предлагаем к продаже только те электронные переводчики, которые имеют самые лучшие рейтинги и высокое качество переводов, обучения и др. программного обеспечения. Вся наша продукция сертифицирована. Переводчики, которые не соответствуют необходимому качеству переводов, обучению и имеют неопределенное происхождение, на нашем сайте НЕ продаются.
На нашем сайте представлены все виды брендов словарей и переводчиков, предназначенных для российского потребителя. Последнее время появились подделки и контрафакт, изготовленные неизвестными китайскими производителями, которые имеют низкокачественное программное обеспечение и изготовлены из некачественных материалов, в следствии чего быстро выходят из строя. Настоятельно рекомендуем не покупать словари и переводчики в других магазинах.
Наши переводчики созданы на базе смартфонов, на которые устанавливаются пакет программ от ведущих компаний, таких как DreamMobi, Learn Like Kids, Language Course S.L.,NGHS.fr,Microsoft,google, SpeakingPal, DictLab и многих других, предназанченных для интенсивного обучения языкам и перевода с голоса в голос, текстов и других функций. Эти программы подобраны и рекомендованы для установки американской компанией BRM Corp.,
Cупер-новинка! Последнее достижение науки - говорящий электронный переводчик и учитель языка!!! Посмотреть презентацию (нажмите на белый треугольник в левом нижнем углу видеоролика)
Таблица для облегчения выбора умных переводящих гаджетов по параметрам: количество языков, фотоперевод текстов, наличие программ контроля и улучшения показателей здоровья и др.
|
Умные переводящие гаджеты с МАКСИМАЛЬНЫМ ПАКЕТОМ: |
|
Языки с голоса в голос в обе стороны без интернета:
+ возможность установки без интернета с голоса в голос с русского на 50 языков + фотоперевод текстов без интернета в обе стороны на 50 языков * +ТОЛЬКО У НАС гаджеты самостоятельно измеряют : - кровяное давление, пульс
- показатели слуха и зрения -шагомер
ТОЛЬКО НАШИ ГАДЖЕТЫ могут переводить с голоса ФРАЗЫ И СЛОВА, ПРОИЗНЕСЕННЫЕ НЕПРЕРЫВНО ОТ 200 СЛОВ И БОЛЕЕ! |
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
|
X55 Maxi 12990руб
|
X55 Maxi с ручкой-сканером 16890руб Обучение 13 яз Ручка сканер в комплекте Контроль и улучшение показателей (измерение кровяного давления, определение вязкости крови и др.) |
X60MAXI 17990руб Обучение 13 яз - ,без абонентской платы. Контроль и улучшение показателей здоровья (измерение кровяного давления, определение вязкости крови и др.) |
|
Гаджет S30 (переводящий максимум языков) 21990руб -13 языков перевод с голоса без интернета - Бесплатные входящие звонки в 151 стране мира ,без абонентской платы. Очень выгодный интернет от 0,01 доллара за Мб Контроль и улучшение показателей здоровья (измерение кровяного давления, определение вязкости крови и др.) |
X60MAXI с ручкой-сканером 21880руб Обучение 13 яз Ручка сканер в комплекте - Бесплатные входящие звонки в 151 стране мира ,без абонентской платы. Очень выгодный интернет от 0,01 доллара за Мб Контроль и улучшение показателей здоровья (измерение кровяного давления, определение вязкости крови и др.) |
|
|
Maxi10000 Pro 29990руб ТОЛЬКО НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ!!! ПРИ ПОКУПКЕ ПЕРЕВОДЯЩЕГО ГАДЖЕТА MAXI 10000 Pro , ПЕРЕВОДЯЩАЯ РУЧКА-СКАНЕР, СТОИМОСТЬЮ 4500руб В ПОДАРОК!!! УСПЕЙ ЗАКАЗАТЬ!! Обучение 13 яз - Бесплатные входящие звонки в 151 стране мира, без абонентской платы.Очень выгодный интернет от 0,01 доллара за Мб |
MIX2MAX 29990руб ТОЛЬКО НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ!!! ПРИ ПОКУПКЕ ПЕРЕВОДЯЩЕГО ГАДЖЕТА MIX2MAX ПЕРЕВОДЯЩАЯ РУЧКА-СКАНЕР, СТОИМОСТЬЮ 4500руб В ПОДАРОК!!! УСПЕЙ ЗАКАЗАТЬ!! Обучение 13 языков - Бесплатные входящие звонки в 151 стране мира ,без абонентской платы . Очень выгодный интернет от 0,01 доллара за Мб Контроль и улучшение показателей здоровья (измерение кровяного давления, определение вязкости крови и др.) |
HTPro-10 29990руб Обучение 13 языков - Бесплатные входящие звонки в 151 стране мира ,без абонентской платы . Очень выгодный интернет от 0,01 доллара за Мб Контроль и улучшение показателей здоровья (измерение кровяного давления, определение вязкости крови и др.) |
|
Защищенный переводящий гаджет S50MAXI 3 4990руб ТОЛЬКО НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ!!! ПРИ ПОКУПКЕ ПЕРЕВОДЯЩЕГО ГАДЖЕТА S50MAXI ПЕРЕВОДЯЩАЯ РУЧКА-СКАНЕР, СТОИМОСТЬЮ 4500руб В ПОДАРОК!! !УСПЕЙ ЗАКАЗАТЬ!! Обучение 13 языков - Бесплатные входящие звонки в 151 стране мира ,без абонентской платы. Очень выгодный интернет от 0,01 доллара за Мб Контроль и улучшение показателей здоровья(измерение кровяного давления, определение вязкости крови и др.) |
|
Умные переводящие гаджеты с ЕВРОПЕЙСКИМ ПАКЕТОМ: |
|
+ возможность установки без интернета с голоса в голос с русского на 50 языков , а обратно набором текста для перевода и озвучивания на любой из этих языков* + фотоперевод текстов без интернета в обе стороны на 50 языков * +ТОЛЬКО У НАС гаджеты самостоятельно измеряют: - кровяное давление, пульс - уровнь кислорода в крови, вязкость крови - показатели слуха и зрения -эффективные упражнения для коррекции и восстановления зрения -шагомер -программы для похудения, тренировки пресса,ягодиц, упражнений для ног и др. |
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
|
X55 Euro 11990руб Обучение 8 яз Диагональ 5,5" Андроид 7.0 1Гб опер.память 16Гб общая.память 2800мАч аккум 3 камеры 8,8 и 5Мрх Контроль и улучшение показателей здоровья (измерение кровяного давления, определение вязкости крови и др.) |
X55 Euro с ручкой-сканером 15890руб Обучение 8 яз Диагональ 5,5" Андроид 7.0 1Гб опер.память 16Гб общая.память 2800мАч аккум 3 камеры 8,8 и 5Мрх Ручка-сканер Контроль и улучшение показателей здоровья (измерение кровяного давления, определение вязкости крови и др.) |
|
Переводящие гаджеты с БАЗОВЫМ ПАКЕТОМ : -2800мАч аккум. переводчик ECTACO PARTNER LUX 12100 руб Языковые пары : русский-английский; русский-арабский; русский-финский; русский- польский; русский-испанский; русский-вьетнамский; русский-итальянский; русский-тайский; русский-турецкий; русский-французский; русский- иврит; русский-чешский; русский-немецкий; русский-китайский. |
|
* Албанский, Английский(Америк), Арабский, Африкаанс, Белорусский, Бенгальский, Болгарский, Валлийский, Венгерский, Вьетнамский, Галисийский, Греческий, Грузинский, Гуджарати, Датский, Иврит, Испанский (Латин.Амер.),Ирландский, Исландский, Каннада, Каталанский, Креольский (Гаити), Латышский, Литовский, Македонский, Малайский, Мальтийский, Маратхи, Норвежский, Персидский, Португальский (Бразилия)Польский, Румынский, Словацкий, Словенский, Суахили, Тайский, Тамильский, Телугу, Турецкий, Украинский, Урду, Филиппинский, Финский, Хорватский, Чешский, Шведский, Эсперанто, Эстонский |
Мобильный переводчик является одним из главных приложений на смартфоне каждого пользователя. На данный момент существует большое количество Android приложений для перевода фраз на различные языки мира. Мы выбрали по одному лучшему приложению для каждой категории, в зависимости от необходимых целей.
Лучший Android переводчик для работы без интернета: Microsoft Translator
Microsoft выпустил довольно простое, в то же время сложно приложение для Android устройств. Данное приложение предназначено для использования в автономном режиме, то есть без доступа к интернету, и поддерживает 12 языков. Для работы в автономном режиме необходимо загрузить каждый пакет языка, объем которого составляет около 200 МБ.
Интерфейс переводчика Microsoft Translator довольно практичный и хорошо продуманный. При первом запуске приложения вы получаете три кнопки для быстрого доступа. Вы можете выбрать функцию голосового переводчика, текстового переводчика или двухстороннего перевода, когда вы находитесь в социальной ситуации.
Лучший Android переводчик для быстрого использования: Language Translator
Если вам необходим быстрый перевод, тогда Language Translator является лучшим вариантом для этого. Приложение было разработано с целью максимальной простоты, и идеально подходит для начинающих пользователей. Language Translator имеет две функции перевода: набор текста и устная речь.
Лучший Android переводчик для отдельных слов: PONS
PONS Online Dictionary представляет собой словарь с функциями переводчика. Таким образом, пользователь получает не только перевод слова, но также и значение. Поскольку некоторые слова могут иметь несколько значений, PONS предлагает несколько вариантов. PONS отлично подходит для поиска и перевода фраз.
Лучший Android переводчик для распознавания голоса: Translate voice
Translate voice является лучшим Android приложением для голосового перевода. Вы можете сказать слово или прочитать весь абзац, приложение распознает и переведет на выбранный язык.
Translate voice особенно полезен в социальных ситуациях, когда набрать текст не совсем удобно, но вам необходимо преодолеть сложный языковой барьер.
Лучший Android переводчик с наиболее точным переводом: iTranslate
Если вам необходимо перевести одно или два предложения, iTranslate даст наиболее точные результаты. Приложение поддерживает более 90 языков, и хотя это всего лишь малая часть от общего числа языков в мире, тем не менее, iTranslate будет полезен в большинстве сложившихся ситуаций.
Также iTranslate является лучшим приложением для ввода и копирования текста. Функция свайпа позволяет быстро копировать блоки текста и переводить их без особых усилий.
Лучший многофункциональный Android переводчик: Google Translate
Google Translate — это стандартное приложение-переводчик, которое будет полезно для большинства задач. Google Translate является достаточно точным и имеет массу особенностей.
Приложение очень популярное, более чем 100 миллионов загрузок и хороший рейтинг 4.4 балла на Google Play.
Если вам нужен хороший переводчик с множеством различных функций, то Google Translate является лучшим выбором.
Самой крутой особенностью Google Translate является мгновенный перевод текста через камеру. Таким образом, вы можете навести камеру смартфона на вывеску общественного транспорта, предупреждающий знак, меню или прочее, и получить мгновенный перевод.
Сегодня без знания иностранных языков уже никуда… Если раньше языки можно было учить только с педагогом (репетитором), то с появлением разного рода освоить данную задачу можно и самостоятельно. При этом конечно же нельзя забывать, что выучить значение слов это одно, а вот правильно их произносить – совсем другое.
В этой статье мы рассмотрим пять лучших онлайн сервисов-переводчиков, где легко не только узнать значения иностранных слов, фраз и даже целых текстов, но и посмотреть их транскрипцию, прослушать аудио произношение.
Myefe – онлайн переводчик с английского с произношением
Какой самый широко используемый язык в мире? Конечно же английский! Разработчики сервиса myefe.ru решили не «заморачиваться» с другими языками, а сделать только переводчик с английского на 21 язык мира.
Можно прослушать произношение на английском и американском, посмотреть транскрипцию, примеры использования того или иного слова в различных ситуациях. Также после регистрации Вы можете создать свой персональный онлайн словарь.
Есть два вида перевода: краткий и подробный. Переключение между ними осуществляется при помощи кнопок:
Wordreference – голосовой переводчик с произношением
По умолчанию на wordreference.com доступно два варианта перевода: с английского на русский и обратно.
Но если нажать опцию «больше», то выбор языков станет гораздо шире:
- Испанский
- Французский
- Итальянский
- Немецкий
- Китайский
- Японский и пр.
Если, к примеру, Вы переводите с английского на любой другой язык, то прослушать аудио произношение исходного слова можно не только на английском и американском, но и на различных региональных акцентах:
- Ирландский
- Шотландский
- Южная Англия
- Австралия и пр.
Такой возможности кстати больше нет ни у одного другого сервиса, представленного в обзоре. А есть ли аналоги вообще? Если Вы знаете – пишите в комментариях.
Translate.ru – Промт онлайн
Многим хорошо известен переводчик Promt. На заре появления ПК у обычных пользователей, он был суперпопулярен и входил в категорию программ «must have». Сервис translate.ru является онлайн версией Промта. По заверению ряда профессиональных переводчиков, со своей задачей он справляется лучше, чем конкуренты, особенно при переводе узкотематичных (специфических) текстов.
Для более корректного перевода сервис предлагает возможность выбрать тематику: путешествия, гаджеты, деловая переписка, бизнес, автомобили и пр.
Аудио произношение здесь почему-то запускается с небольшой задержкой в 2-3 сек. после клика на соответствующей иконке, но в остальном всё работает идеально.
Яндекс и Google Translate
Онлайн переводчики от двух гигантов Яндекса и Гугла конечно же нельзя обойти вниманием, т.к. они очень популярны у пользователей и работают с сотней . Их целесообразно рассмотреть вместе, так как они имеют очень схожий функционал и даже внешний вид:
Пользоваться очень просто: в левое окошко вставляем то, что надо перевести и выбираем исходный язык, а в правом окошке выбираем язык, на который надо перевести, и получаем результат.
В отличие от первых трех сервисов, переводчики Google и Яндекс могут озвучивать произношение не только отдельных слов, но и объемных текстов. При этом голос робота звучит практически как человеческая речь, с правильными паузами, акцентами и пр.
Можно получить значение каждого отдельного слова и его синонимы, сделав на нем двойной клик мышью, а также узнать его транскрипцию:
Приятно удивил Яндекс: если по каким-то параметрам перевод Вас не устроил, Вы можете посмотреть его альтернативу в переводчике Google и Bing. Ссылки для этого имеются в правом окошке в нижней части. А вот Google такой благосклонностью к конкурентам и альтернативам не отличается:)
imTranslator — потрясающий онлайн переводчик 3в1
Наконец представлю Вам сервис , который на мой взгляд, является лучшим онлайн переводчиком со всеми необходимыми функциями.
Подробно сейчас останавливаться на описании его функционала не буду, ибо обзор этого сервиса уже (сразу отсылаю к нему). Скажу лишь, что свое название «3в1» он заслужил благодаря тому, что способен выдавать перевод текста с одновременным использованием трех движков:
- Microsoft Translator
- PROMT-Online
Вам остается только выбрать самый удачный вариант:) Голосовой переводчик (русская речь звучит как у ведущего новостной передачи), транскрипция и пр. функции конечно тоже в наличии.
03.06.2015
В одной из статей мы рассматривали 30 самых нужных приложений для Андроид .
Потребность в переводчике возникает время от времени в процессе изучения иностранных языков, однако чаще всего мы сталкиваемся с этой необходимостью во время путешествий за границей. Согласитесь, куда проще иметь Android переводчик в мобильном устройстве, чем носить с собой тяжелый словарь или разговорник. Этот обзор мы посвящаем лучшим Android переводчикам.
В нашем обзоре мы собрали лучшие Android переводчики с количеством скачиваний от миллиона и высокой оценкой пользователей. Все ссылки на приложения вы найдете в конце статьи.
Виды Android переводчиков
Представленные в Google Play приложения различаются по нескольким характеристикам:
- Набор текста при помощи клавиатуры устройства. В некоторых приложениях есть функция рукописного ввода слов или предложений.
- Ввод текста голосовым способом – пользователь произносит нужное слово или фразу и получает перевод.
- Онлайн переводчики – для работы с ними необходим Интернет.
- Оффлайн переводчики – при установке приложения можно скачать нужные словари и пользоваться ими без подключения к Интернету. Оффлайн переводчик для Android - лучший вариант для тех, кто путешествует за границей, где стоимость Интернета может быть крайне велика.
- Распознавание текста на фотографии.
Переводчик Google
Простое управление, понятный интерфейс и большая функциональность превращают этот Android переводчик в незаменимого помощника.
«Переводчик Google» – универсальная программа, которая позволяет получить перевод при помощи четырех способов работы с текстом: его можно вводить на экране при помощи клавиатуры или рукописным способом, произносить или использовать фотокамеру.
Голосовой ввод работает без нареканий, рукописный прекрасно справляется с задачей вне зависимости от того, какие использовать буквы: печатные или рукописные. Функция автоматического распознавания текста с камеры будет просто незаменимой для туристов – достаточно навести камеру устройства на вывеску или указатель, и вы мгновенно получите перевод.
- Поддержка 90 языков мира, включая диалекты.
- Приложение можно использовать как переводчик для Android и без Интернета. Для этого скачайте файл с необходимым языком (по умолчанию установлен английский).
- Скачать переводчик для Android «Переводчик Google» можно бесплатно.
Внимание: пользователи отмечают, что после очередного обновления ухудшилась функция перевода текста с камеры.
Яндекс. Переводчик
Неплохой Android переводчик, обладающий удобным и понятным интерфейсом и самым необходимым функционалом. Текст можно вводить при помощи клавиатуры, другие способы не поддерживаются. При переводе программа показывает несколько значений слова, а также предлагает прослушать его произношение.
- Поддержка 40 языков.
- Распространяется бесплатно.
- Переводчик работает без Интернета. Для этого нужно скачать дополнительные словари.
Минус программы – огромный вес (600 Мб) каждого из шести оффлайн словарей (английского, немецкого, итальянского, французского, испанского и турецкого). Резюмируем: «Яндекс. Переводчик» для Android удобен в использовании, но по функционалу существенно уступает приложению от Google.
 |
 |
 |
Другие смартфоны Флай
На нашем сайте можно найти каталог с остальными смартфонами Fly на Андроиде .
Переводчик Translate.Ru
Еще один популярный Android-переводчик с функцией выбора тематики перевода: языки, наука, переписка, социальные сети, бизнес, гаджеты, компьютеры.
- Поддержка 9 языков.
- Присутствуют два способа набора текста – при помощи клавиатуры и голосовой ввод.
- Фишка приложения – перевод не только текста, но и целых сайтов. Вам достаточно лишь ввести URL в строку перевода.
Переводчик для Android работает как в онлайн, так и в оффлайн режиме. Для этого нужно дополнительно скачать словари или купить оффлайн версию переводчика Promt (от 299 рублей).
iTranslate – переводчик
Этот онлайн переводчик для Android поддерживает рекордное количество языков, имеет приятный интерфейс и понятную навигацию.
- Поддержка 92 языков.
- Имеются подсказки при вводе текста.
- Можно прослушать введенного слова или фразы.
- Для набора текста используются два способа – клавиатура и голосовой ввод.
Очевидный минус: переводчик iTranslate для Android нельзя использовать без Интернета.
 |
 |
 |
TextGrabber + Translator от ABBYY
Отличный оффлайн сканер-переводчик для Android. Он распознает сфотографированный устройством или взятый из галереи текст, преобразует его в электронный формат и позволяет редактировать.
- Поддержка 60 языков.
- Основное требование – наличие камеры от трех мегапикселей с автофокусом.
Единственный недостаток программы – высокая стоимость (от 279 рублей).
 |
 |
 |
Системные требования
Переводчики используют многие – от школьников до профессионалов, занимающихся переводом, однако чаще всего мы вспоминаем о словарях и переводчиках в путешествиях. Какой смартфон будет наиболее полезен? Вот список минимально рекомендуемых требований к гаджету для путешествий:
- Наличие камеры разрешением от 5 МП (ни одна поездка не обходится без фоторепортажа, да и функция распознавания текста по фотографии у переводчика существенно сэкономит время)
- Процессор от двух ядер.
- Оперативная память от 512 Мб для стабильной работы смартфона.
- Экран с диагональю не менее 4 дюймов, чтобы иметь возможность рассмотреть мелкие надписи и детали карты в приложении-навигаторе .
- Возможность использования двух SIM-карт (личную и рабочую или личную и для роуминга).
- Аккумулятор от 1800 мАч.
- Поддержка 3G и Wi-Fi.
Xlife смартфон с четырехъядерным процессором Fly EVO Energy 1 - пожалуй, лучший гаджет-компаньон в путешествии по доступной цене. Отметим HD IPS экран с диагональю 5 дюймов и камеру с разрешением 8 МП с автофокусом - с ней вы сможете сфотографировать и перевести текст любой вывески, буклета или путеводителя. И главное, что оценят путешественники: емкий аккумулятор на 4000 мАч обеспечит длительную работу смартфона без дополнительной подзарядки.
